Cuna del Baloncesto en Puerto Rico
14 Campeonatos
11 Subcampeonatos
Escríbanos a:
American
Health Medicare
 Inicio |
 Fotos Noche de Vinos y Gastronomía (30 mayo 2009 |
 Cartas |
 Tienda
Atlética |
 Enlaces |
 Archivo 09Archivo 08 Archivo 2007, Videos Históricos y más |
|
|
 |
Auspiciadores del Equipo Atléticos de San Germán  American Health Medicare Banco Popular  Minicipio de San Germán  Sucesores Esmoris & Co. Inc P.O. Box 3045 Mayagüez, P.R. 00681 Tel. (787)834-0909  Productos Del Mejor   MPJ Auto  Chef Boyardee ---  Café Del Patio  Cooperativa de Ahorro y Crédito San Rafael --- Adobo Badía --- COSVI
--- UTIER
--- Dr.
Carlos Quiñones Bodega - Fisiatra
---ACORN Cleaners laundry oficial de los Atléticos |
Escucha y Chatea
Escucha
el juego en vivo. A
la hora del juego
oprime el
símbolo
> en la parte de abajo de la siguiente caja negra. El
chat se encuentra abajo de la caja negra.
Live TV by Ustream.com"
Itineario de la serie postemporada (gracias NDS)
18 de junio de 2009 Un nuevo impuesto de lujo
Nuestra liga tratando de balancer los mercados grandes con lo mercados pequeños aprobó un impuesto de lujo mediante el cual los equipos pagan un impuesto sobre el salario máximo establecido. Ese impuesto se distribuye entre las demás franquicias.
Propongo un nuevo impuesto de lujo que en vez de ser en dinero sea en puntos. Por ejemplo, nuestro equipo anotó 78 puntos en el último juego contra Arecibo. Nuestra nómina es $360,000 vs. la nómina de Arecibo de unos $750,000. El resultado del partido debía ser San Germán 78, Arecibo 83 x $360,000/$750,000 = 39.8, digamos 40 puntos. San Germán hubera ganado 78 a 40. No está mal ¿ah?
18 de junio de 2009 Zumba
Recientemente el grupo que practica la Zumba en el Gimansio Municipal ofreció sendo expectáculo en la cancha Arquelio Torres Ramírez. Felicitamos a Elizabeth por la iniciativa.
17 de junio de 2009 San Germán 101 - Quebradillas 111
Por poco hacemos quedar mal a Fufi. El árbitro no cantó una falta sobre Jesse Pellot faltando un segundo de juego y el juego es historia. Los Atléticos dieron gran batalla en el coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas llevándolos a tiempo extra, pero finalmente los piratas sacaron buena ventaja para llevarse el triunfo. Maurice Baker estuvo muy certero de tres puntos terminando con 23. Jesse Pellot 21 con 8 rebotes, Ruben Wolkowisky 19 y Johwen Villegas 17 quien tuvo tremendo partido.
Así lo vio nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha.
Errores nos privan de la victoria
Los errores al final del tiempo reglamentario fueron los responsables de que el partido se fuera a tiempo extra. Durante el tiempo extra, los Piratas de Quebradillas (18-7) demostraron su poder ofensivo y superaron a los Atléticos de San Germán (12-13) por marcador de 114-101.
A pesar de un gran comienzo por parte de Quebradillas durante el primer parcial, San Germán batalló, realizó un avance de 13-2 en los últimos 4:48 del segundo parcial y logró irse al descanso con tan solo dos puntos de desventaja, 47-45.
En la segundo mitad, parecía que los Atléticos se encaminaban a propinarles la segunda derrota como local a los Piratas. Quebradillas juega para 11-1 como local, siendo contra San Germán la única derrota. Faltando 4:59 del cuarto parcial, Jowen Villegas anotó dos tiradas libres para darnos ventaja 81-71. Faltando 2:23 todavía teníamos ventaja de ocho puntos, 89-81. Canasto de tres de Jonathan García, jugada de tres de Shawn Redhage y tirada libre de Marcus Williams, puso el marcador 89-88. Durante ese avance, en saque desde el lateral, Jesse Pellot sacó el balón y se la dio a Mo Baker provocando un backcourt. Esto surge debido a la confusión de reglas entre FIBA y NBDL.
Un canasto de tres de Baker restando 45 segundos, nos dio respiro nuevamente. Los Piratas fallaron en su próximo intente ofensivo y Manuel de Jesús atrapó el rebote, por lo que se pensaba que la victoria estaba en nuestras manos. Pero cuando Manuel le entregó el balón a Fifo Vega, no se percató que Williams estaba atrás de Fifo, provocando un corte de bola. Realizaron una jugada de tres puntos para poner el marcador 92-91 restando 35 segundos. Colo tuvo la oportunidad de alejarnos por tres puntos desde el área de los suspiros, pero falló el segundo intento dando la oportunidad para que Williams empatara el partido a 93-93 restando cinco segundos. Pellot bajó el balón y pareció recibir falta, pero los árbitros no sonaron el silbato y el juego se fue a tiempo extra. En el tiempo extra todo fue para los Piratas.
Los mejores por Quebradillas: Peter John con 31 y 13 rebotes y Williams 22 y 11 asistencias. Por San Germán, Baker 23 con siete canastos de tres, Jesse con un gran juego de 21 puntos, 11 rebotes y 8 asistencias, Colo 19 y 9 rebotes, Jowen 17 y Fifo 13.
Hoy habrá práctica a las 7:30 PM. Mañana recibimos a los Grises de Humacao (3-22) y el sábado viajamos a Aguas Buenas para jugar enfrentarnos a Guaynabo. Ambos partidos comenzarán a las 8:00 PM.
15 de junio de 2009 San Germán 81 - Guaynabo 75
Los Atléticos lograron la victoria ante los conquistadores en un juego donde nuestro equipo lució un poco erratico. Nuestro equipo tomó la ventaja varias veces pero Guaynabo volvía a empatarnos. Maurice Baker tuvo una gran noche ofensiva. Pellot anotó 24 puntos. Dyer tuvo tremendo juego defensivo y fue comparado por nuestros comentaristas radiales como el Dennis Rodman de la BSN. Esta es la victoria número 12 de nuestro equipo y nos lleva a un promedio de 500. El miércoles viajamos a Quebradillas y el viernes nos visita Humacao. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así:
Victoria que nos acerca a la clasificación
Había dos metas antes de comenzar el partido: ganar y dejarlos en 75 puntos. Ambas metas fueron cumplidas. Los Atléticos de San Germán (12-12) lograron recuperarse de un segundo y tercer parcial, algo erráticos, para superar a los Conquistadores de Guaynabo (7-17) por marcador de 81-75. La victoria nos coloca nuevamente en la sexta posición y nos da cinco juegos de ventaja sobre la novena posición, restando solo 6 juegos para terminar la temporada regular.
San Germán comenzó dominando el partido, tal como ha hecho en muchas ocasiones. Dominaron el primer parcial 23-15, siendo el buen juicio de juego nuestro mejor aliado. Restando 6:53 del segundo parcial, una tirada libre de Jesse Pellot nos dio ventaja de 32-17. Pero Carlos Escalera y Monty Wilson fueron la chispa de un avance de 18-2 por parte de los Conquistadores, el cual les permitió irse al intermedio con ventaja de 35-34.
En la segunda mitad, Guaynabo quería continuar con sus aspiraciones a la clasificación y fue el equipo que mostró más energía durante el tercer parcial, terminando el mismo con ventaja de 64-57. San Germán necesitaba la victoria para acercarse a la clasificación por mérito propio. Nunca perdieron la confianza y continuaron corriendo los patrones ofensivos y defensivos. Con la ofensiva de Pellot y de Mo Baker, sumado a la gran labor en los rebotes y en la defensa de Alphonse Dyer, los Atléticos lograron empatar el marcador a 71 restando 3:24, gracias a una cesta del Colo. La buena defensa nos llevó a terminar esos últimos minutos con un avance de 10-4, para de esta forma darnos una gran e importantísima victoria.
Por los Atléticos, Pellot, quien mostró mejor control en esta ocasión, fue el mejor anotador con 24 puntos y recuperó 11 rebotes (6 ofensivos). Baker salió de su mala racha y anotó 23, incluyendo seis de siete en canastos de tres puntos. Colo anotó 11 y Fifo 10. Dyer recuperó 10 rebotes y propinó 3 bloqueos, mientras que Manuel recuperó 8 rebotes. Por los Conquistadores, Escalera terminó con 28 y Wilson con 17, siendo los únicos anotadores en doble dígito.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. Mañana jugamos en Quebradillas a las 8:00 PM. Los fanáticos que deseen ir al juego, deben llegar temprano a la cancha ya que los juegos locales de los Piratas se llenan a capacidad. El viernes recibimos a Humacao y el sábado regresamos a Aguas Buenas para enfrentarnos a los Conquistadores de Guaynabo nuevamente.
14 de junio jde 2009 San germán 78 - Arecibo 83
Los Atléticos dominaron a los capitantes durante gran parte del juego, sin embargo, los capitantes tomaron ventaja al final ante pases erráticos de nuestro equipo. El partido se excenificó en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán antes unos 2,750 fanáticos. Jesse Pellot aportó 15 puntos, Rubén Wolkosisky 14 y 8 rebotes, Manuel De Jesús 13 con 9 rebotes, Fifo Vega 9, Johwen Villegas 6, Alphonse Dyer 4 y 7 rebotes.
Por Arecibo Danilo Pinnock 27 y Buster Figueroa 16.
Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha:
Duodécima victoria consecutiva para los Capitanes
Desde la llegada de Danilo Pinnock, hace doce juegos, los Capitanes de Arecibo (18-5) no conocen la derrota. Anoche y por segunda noche consecutiva, estuvieron a punto de conocerla. Pero nuevamente se las arreglaron en el último parcial para dominar a su contrincante. Ganaron el periodo final, 22-11, para así poder dominar a los Atléticos de San Germán (11-12) por marcador de 83-78.
A varios minutos de haber comenzado el partido, Arecibo comenzó a dominar a su antojo todas las facetas del juego. Restando 2:41 del primer parcial, un donqueo de Pinnock les dio ventaja de 20-10. Pero los Atléticos no se durmieron y cerraron el periodo con un avance de 8-1 para terminar abajo 21-18. Canasto de Jowen Villegas, restando 7:02 del segundo parcial, comenzó un avance de 12-0 por parte de San Germán que colocó el marcador 39-27. Los Atléticos llegaron a tener ventaja de 16 puntos, 45-29, pero se fueron al descanso con el marcador a su favor, 47-37.
Se sabía que el empuje de los Capitanes podría reaparecer en el tercer parcial. Pero los Atléticos lograron alejarse nuevamente en el marcador, 55-41, con un canasto de tres de Mo Baker restando 7:26 del parcial. Arecibo hizo sus ajustes y volvió a meterse en juego, terminando el parcial con marcador de 67-61 a favor de los Atléticos. Llegó el cuarto parcial y Arecibo comenzó a meterse de lleno en el juego. No parecía que habían jugado la noche anterior. Ejercieron mucha presión defensiva, doblaron la pintura en todo momento y empujaron el balón en la ofensiva cada vez que tenían la oportunidad. San Germán tuvo oportunidad de empatar el marcador a 81 restando ocho segundos, pero un tiro incómodo de Baker desde la zona de tres puntos fue bloqueado por David Cortés y de esta forma los Capitanes lograron salir del Arquelio con otra victoria sobre los Atléticos.
Pinnock terminó la noche con 27 puntos y 9 rebotes, Buster con 16 y 7 y Aubry con 11 y 17. Por San Germán, que sufre su segunda derrota consecutiva, Pellot fue el máximo anotador con 15, aunque tuvo un juego bastante errático, terminado con 3 de 14 en canastos de campo. Colo terminó con 14 y 8 rebotes, Manuel con 13 y 9 y Baker con 13 y 7. Dyer anotó 4, recuperó 7 rebotes y propinó 4 bloqueos. Como equipo hicimos solo 9 asistencias contra 8 turnovers.
Hoy jugamos contra Guaynabo en Aguas Buenas a las 8:00 PM. Este es un juego sumamente importante ya que Guaynabo se encuentra en la novena posición y una victoria nos pondría muy cerca de la clasificación. El miércoles viajamos a Quebradillas, el viernes recibimos a Humacao y el sábado viajamos a Guaynabo (Aguas Buenas) nuevamente. Todos los partidos comenzarán a las 8:00 PM. Los días que no haya juego, habrá práctica en el Arquelio a las 7:30 PM.
Nuestro caballo en carrera, Jesse Pellot
Mo. Baker le pregunta al árbitro ¿por que corazón por que?
Wolkowisky y J. Aubry
Pellot y Wolkowisky
Alphonse Dyer y Manuel De Jesús en el juego contra Ponce
12 de junio de 2009 San Germán 91 - Santurce 95
Lo que parecía que perderíamos por 40, los Atléticos se recobraron en el último parcial y se acercaron a 4 puntos faltando segundos... Osvaldo Méndez fue la sorpresa ofensiva de nuestro equipo teniendo su mejor juego de la temporada. A pesar de tres cuartos mal jugados, el mostro jugó un cuarto parcial como nos tiene acostumbrado cuando jugamos contra Ponce. Descontamos una ventaja de 20 puntos a principio del último parcial hasta llegar a 4 puntos. Sin embargo el esfuerzo no fue suficiente. Pellot 22, De Jesus 16, Méndez 12, Villegas 11, Wolkowisky 8.
El juego se llevó a cabo en Toa Baja donde los cangrejeros jugaron como local. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así:
Nos derrotan los Cangrejeros
Los Atléticos de San Germán (11-11) lograron disminuir a 4 puntos una desventaja que era de 24 puntos, pero finalmente cayeron derrotados ante los Cangrejeros de Santurce (16-7). San Germán no pudo contener a Larry Ayuso durante el partido. Ayuso fue el mejor anotador por del partido, terminando la noche con 30 puntos, incluyendo siete canastos de tres.
Santurce nunca estuvo abajo en el marcador. Dominaron el primer periodo 18-10 y la primera mitad 47-28. En el tercer periodo, llegaron a sacar ventaja de hasta 24 puntos en tres ocasiones, por lo que parecía que nos iban a sacar de la cancha. Terminaron el tercer periodo arriba 75-55. Hasta este periodo, los Cangrejeros anotaban desde la zona de tres puntos, en la pintura, en penetraciones y en muchas ocasiones ante una buena defensa. En la cara de los Atléticos se reflejaba la frustración.
Nadie espera un final tan cerrado. Con un Osvaldo Méndez aprovechando al máximo su oportunidad de juego, grandes canastos anotados por parte de Jowen Villegas, Fifo Vega, Manuel de Jesús y Jesse Pellot y una gran defensa en la pintura por parte de Dyer, los Atléticos se acercaron en el marcador a solo cuatro puntos, 87-83, restando 1:04 por terminar el partido. Pero dos jugadas que parecieron ser grandes gestiones defensivas, terminaron en faltas personales y esto detuvo el gran empuje de los Atléticos. Terminamos con mucha cría pero con la derrota.
A pesar de la derrota, San Germán se mantiene en la sexta posición. El mejor por los Atléticos lo fue Jesse Pellot con 22 puntos, seguido por Manuel con 16 y 9 rebotes, Osvaldo con 12, Jowen 11 y Dyer con 9 puntos, 9 rebotes y 3 bloqueos. Nuestros refuerzos estuvieron algo discretos. Colo terminó con 8 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias y Baker con 5 puntos (2/9 de campo), 4 rebotes y 6 asistencias. Por los Cangrejeros, Ayuso 30, Bebe Dalmau 15, Watkins 15 y 12 rebotes y Apodaca y Narváez con 12 cada uno.
Hoy la práctica será a las 6:00 PM. Mañana recibimos a los líderes del torneo, los Capitanes de Arecibo. El partido comenzará a las 6:00 PM.
La mejor actividad de este siglo.
El 30 de mayo de 2009 se llevó a cabo la Noche de Vinos y Gastronomía en el Viejo San Germán, en la Plaza Santo Domingo de esta ciudad. La actividad fue un tremendo éxito. Muchos han dicho que fue la mejor actividad que se haya dado en San Germán. Hay que agradecer a los organizadores y todos los que laboraron para que esta actividad fuera un éxito.No se pueden mencionar por ser tantos uno puede olvidar mencionar alguno. En la foto el presidente del comité, el Lcdo. Carlos Córdova (dercha), junto al Sr. Jimmy Fox. Usted puede recrear la actividad viendo las fotos de muchos de los que el Editor pudo saludar aquí.
10 de junio de 2009 Transmisión radial próximo juego
El juego del viernes 12 contra Santurce (que será en Toa Baja) saldrá al aire por WORA 760. Luego retornamos a WSOL 1090 AM.
10 de junio de 1009 San Germán 94 - Ponce 81
San
Germán completa la barrida en la serie con Ponce este año al derrotar a
los leones en la cancha Arquelio Torres Ramírez ante más de 5,000
fanáticos esta noche. San
Germán dominó a Ponce en los tres encuentros de la serie regular este
año.
Estoy seguro que se quedaron muchos fanáticos sin poder entrar al partido por que la cancha estaba completamente llena. Este juego es el primero juego local del refuerzo Maurice Baker (foto izquierda).
Nuevamente Jesse Pellot fue el mejor anotador con 26, Christopher Vega 19 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias, Rubén Wolkowisky 19 puntos, 7 rebotes y 6 asistencias, Maurice Baker 13 puntos y 8 rebotes, Alphonse Dyer 6 puntos, 5 rebotes.
Con esta victoria nuestro equipo sube a las sexta posición ya que el equipo de Mayagüez perdió esta noche ante Santurce. Antes despedirnos le desamos una pronta recuperación al Dr. Armando Quiñones Gamboa, padre de nuestro apoderado Lcdo. Fernando Quiñones, quien fuera operado recientemente.
Los dejo con algunas fotos del juego.
La tropa naranja lista para entrar en acción:
Wolkowisky atiende a los niños:
Manolo medita....
Maurice Baker; refuerzo armador
Alphonse Dyer y Manuel de Jesús
Finalmente me encontré a un grupo de fanáticos tomando del agua energizante de los Atléticos de San Germán.
Diréctamente desde la cancha nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así: Barremos a los Leones
Un avance de 15-0 en los primeros minutos de juego, luego de que los Leones de Ponce (8-14) comenzaran el partido marcando los primeros cuatro puntos, fue suficiente para encaminar a los Atléticos de San Germán (11-10) a una emocionante y refrescante victoria por marcador de 94 a 81, ante casa llena en el Arquelio. Con la victoria, los Atléticos suben a la sexta posición en el standing global de la liga, al igual que les barre la serie regular a los Leones. El avance de San Germán comenzó a los 8:22 del primer cuarto, gracias a un canasto del Colo. De los 15 puntos, seis fueron del Colo y siete de Jesse Pellot. Los Atléticos dominaron el primer periodo 26-11, donde Pellot sobresalió con 15 puntos. En el segundo periodo, comenzó a surgir la figura del ex – atlético Sammy Villegas, quien terminó anotando 12 puntos en el periodo para así ayudar a los Leones a cerrar la primera mitad abajo en el marcador, 42-34.
El juego agresivo y físico de la primera mitad, continuó en la segunda mitad. Jugada de tres puntos por parte de Lee Nailon, restando 9:43 del tercer periodo, acercó a los Leones 42-37. Inmediatamente, Manuel de Jesús anotó un canasto de tres puntos, para devolverle la ventaja de ocho puntos a San Germán, quienes finalmente terminaron dominando el periodo con marcador de 71-62. Ponce volvió al ataque y canasto de tres por parte de Ricardo Meléndez, restando 7:06 de juego, pegó nuevamente a los Leones 73-69. Pero hasta ahí llegó el avance de Ponce, ya que San Germán ripostó con otro avance de 16-4, el cual dejo a los Leones sin esperanzas de victoria.
San Germán volvió a tener una buena ofensiva en conjunto, siendo Jesse el mejor con 26, seguido de Fifo con 19, 5 rebotes y 4 cortes de balón, Colo con 19, 7 rebotes y 6 asistencias, Mo Baker con 13 y 8 rebotes, Manuel con 9 puntos, Dyer con 5 y Steven con 2. La ofensiva de Ponce corrió alrededor de Nailon con 28, Sammy con 21 y McGhee con 10.
Hoy habrá práctica a las 7:30 PM. Mañana jugamos en Toa Baja contra Santurce a las 8:00 PM y el domingo recibimos a Arecibo a las 6:00 PM. Si el juego es televisado, comenzará a las 8:00 PM.
7 de junio de 2009 San Germán 99 - Caguas 90
Los Atléticos dominaron a los Criiollos en su casa en el primer partido luego del cambio donde Maurice Baker sustituyó a Martín Osimani. Baker terminó el partido con 22 puntos. El partido cambió de liderato en múltiples ocasiones pero el Monstruo Anaranjado logró separarse en los últimos minutos de juego. Detalles por nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha:
Volvemos a los .500
En un partido donde llegamos a estar abajo en el marcador hasta por 17 puntos (29-12) en el primer periodo, nuestros Atléticos de San Germán vencieron a unos Criollos de Cagüas desvasallados por marcador de 99-90. El partido fue el debut de nuestro nuevo armador, Maurice Baker, quien terminó con 22 puntos (8-11 de campo) y 5 asistencias e impuso un juego más rápido para la ofensivo, aunque siempre con buen juicio de juego.
Cagüas comenzó el partido imponiendo su juego de la carrera, lo cual los llevo a sacar una ventaja de 29-12 restando 1:53 del primer periodo. Entonces fue San Germán quien corrió en ese tiempo final y logró terminar el periodo abajo por solo 9 puntos, gracias a un avance de 8-0. Con una mayor intensidad en defensa y ofensiva, un canasto de Manuel de Jesús restando 1:31 del segundo periodo, se logró empatar el marcador a 42. Finalmente los Atléticos dominaron la primera mitad 47-44. En esta mitad, Baker anotó 17 puntos, incluyendo tres canastos de 3 puntos.
Un canasto 3 puntos del Colo, nos dio ventaja 55-46 restando 7:14 del tercer periodo. Pero los Criollos volvieron con la carrera y lograron terminar el tercer periodo abajo por solo un punto, 69-68. En el cuarto periodo, los Criollos lograron empatar el marcador a 75 restando 8:02. Pero esa fue su último avance de cuidado. Fue un empate de solo 4 segundos, ya que Jesse Pellot ripostó con un canasto para darle ventaja definitiva a los Atléticos.
Jesse Pellot fue el mejor anotador de los Atléticos con 23 puntos y 7 rebotes, seguido por Baker con 22 puntos, Fifo con 18 y 5 rebotes, Colo con 16 y 11 rebotes, Manuel con 9 y 9 robotes y Dyer con 9 y rebotes. Por los Criollos, Chamo 22, Freije 21, Han 18 y J.L. Rivera 16. Oliver atrapó 14 rebotes. Caguas, que deja su record en 5-15, jugó sin su estelar canastero Angel D. Vasallo.
Mientras tanto, con esta victoria San Germán mejora su record a 10-10, a solo medio juego de la sexta posición que es ocupada por nuestros vecinos Indios-Turistas de Mayagüez (11-10). La práctica de hoy será a las 7:00 pm. Nuestro próximo juego es el miércoles 10 de junio cuando recibimos nuevamente a los Leones de Ponce, quienes probablemente jueguen con nuevo refuerzo.
7 de junio de 2009 Ajustes en la plantilla del Monstruo Anaranjado
Los Atléticos de San Germán anuncian la contratación del armador Maurice Baker en preparación para el último tercio de la temporada de baloncesto superior nacional. Baker entrara en sustitución de Martín Osimani. “Estamos muy agradecidos del profesionalismo y la dedicación que Martín trajo a nuestra organización esta temporada” dijo el Lcdo. Fernando Quiñones Bodega, apoderado del Monstruo Anaranjado, quien además añadió que la lesión sufrida por Emanuel Ubilla en la serie final de la República Checa, unido a la “imposibilidad de hacer un cambio que añadiera ofensiva del perímetro al equipo”, fueron factores determinantes en la toma de esta difícil decisión.
Baker es un armador de 6’1” que estudio en la Universidad de Oklahoma State y viene de terminar su participación en la Liga de Desarrollo de la NBA con el equipo Dakota Wizards, donde promedio 16 puntos, 7 rebotes y 5 asistencias por juego. También ha tenido participación en la NBA con los Portland Trail Blazers y Los Angeles Clippers, además de tener experiencia en Europa en las Ligas de Rusia, Lituania, Francia y Turquía. “Esperamos poder mejorar nuestra ofensiva del perímetro a la vez que mantenemos nuestra intensidad defensiva y excelente juego en conjunto que nos ha dado buenos resultados durante esta temporada”, señaló Nelson Colon, dirigente de los Atléticos.
El nuevo refuerzo debutara en el próximo juego de los Atléticos, cuando estos visiten a los Criollos de Caguas.
5 de junio de 2009 Maurice Baker nuevo refuerzo
El norteamericano Maurice Baker practicó esta noche con el equipo. Baker es un armador y sustituirá a Martín Osimani. Baker viene de una temporada en la NBA Development League donde participó con la Dakota Wizards. Sus estadísticas son 18 ppj, 7.5 rebotees y 6 asistencias en 54 juegos jugados. Baker hizo el equipo todos estrellas.
Por mi parte debo expresar mi más sincero aprecio y respeto a Martín Osimani y su familia, que han logrado estrechar los lazos de hermandad entre Uruguay y nuestra comunidad sangermeña. Espero que en el futuro pueda regresar a nuestro equipo.
4 de junio de 2009 SanGermán 90 - Ponce 73
Los Atléticos dominaron a los Leones ante casa llena esta noche en el Coliseo Arquelio Torres Ramírez de San Germán. Nuextro equipo exhibió dominio durante prácticamente todo el partido obteniendo la victoria en todos los parciales. Jesse Pellot nuevamente encabezó las anotaciones con 30 puntos. Le siguió Johwen Villegas 15, Rubén Wolkowisky 13 y 7 rebotes, Christopher Vega 12, Manuel De Jesús 7 y 6 rebotes y Alphonse Dyer 6 y 7 rebotes. Detalles desde la cancha por nuestro corresponsal exclusivo NDS.
Volvemos a la ruta ganadora
Nuestros Atléticos de San Germán volvieron a la ruta ganadora cuando vencieron, ante casa llena, a los Leones de Ponce por marcador de 90-73. Apoyados en un gran juego colectivo, eficiente y defensivo y un gran juego de Jesse Pellot, quien terminó con 30 puntos (12-15 de campo y 11-11 del tiro libre), San Germán (9-10) logro salir de una racha de cuatro derrotas consecutivas, al tiempo que aumenta a tres juegos de ventaja sobre Ponce (6-13), que ocupa el octavo y último puesto para entrar a la post-temporada.
Ponce abrió el juego anotando los primeros cuatro puntos del encuentro, hasta que San Germán logró empatar el juego a 11 puntos. Los Leones ripostaron inmediatamente con un canasto, pero los Atléticos respondieron con un canasto de 3 puntos, para tomar ventaja 14-13, la cual no perdieron en el resto del partido. Los Atléticos dominaron el primer periodo 21-14 y la primera mitad 48-32.
Los Leones no se dieron por vencidos y abrieron el tercer periodo con una defensa bien intensa y una ofensiva arrolladora, al punto que lograron acercarse en el marcador 54-50. La fanaticada ponceña ya estaba empezando a apoderarse de la Arquelio con su gritería y emoción que los caracteriza. Pero dos canastos de 3 puntos consecutivos por parte de los Atléticos, puso el marcador 60-50. Esto le dio el respiro necesario a San Germán y el tercer periodo terminó 66-56. Ya en el cuarto periodo, los Leones se quedaron sin la energía necesaria para lograr acercarse en el marcador y no volvieron a ser una amenaza.
Por San Germán, el mejor lo fue Jesse con 30 puntos, Jowen Villegas con 15 puntos y 5 rebotes saliendo del banco, Colo con 13 puntos y 7 rebotes, Fifo con 12 puntos, Manuel de Jesús con 7 puntos y 6 rebotes, Dyer con 6 puntos y 7 rebotes y Osimani con 5 puntos y 3 asistencias. Por Ponce, Townes anotó 17, Orta 13, Nailon 12 y Sammy Villegas 10.
Hoy la práctica será a las 5:30 PM. El próximo juego es el domingo 7 de junio en Cagüas a las 6:00 PM. Ese juego es de gran importancia ya que Cagüas es el equipo que se encuentra en la novena posición y una victoria nos alejaría de ellos. El miércoles 10 de junio, volvemos a recibir a Ponce.
3 de junio de 2009 Marín Osimani y Rubén Wolkowisky visitan Rotary
El Club Rotario de San Germán recibió anoche a los refuerzos Rubén Wolkowisky y Martín Osimani junto a los padres del último. Fue una actividad sencilla de confraternización donde pudimos estrechar los lazos de hermandad entre estos dignos representantes de Uruguay, Argentina y nuestra comunidad. El Club Rotario les agradece grandemente la visita y pueden estar seguros que todos los rotarios estarán esta noche en la cancha Arquelio Torres Ramírez para ver a nuestro equipo enfrentar a su eterno rival Ponce.
1 de junio de 2009 San Germán 81 - Santurce 96
El partido se llevó a cabo en Toa Baja Nuestro equipo tuvo opción a la victoria hasta los últimos minutos de juego cuando nos colocamos a solo 3 puntos. Jesse Pellot tuvo una excelente actuación con 30 puntos y 59% de efectividad. Rubén Wolkowisky 19 puntos (70% efectividad) y 9 rebotes. Martín Osimani 8 puntos y 4 asistencias. Este jueves nos visita Ponce. Allí estaremos para ayudar a nuestro equipo retornar a la ruta ganadora. Nuestro corresponsal exclusivo NDS.lo vió así desde la cancha.
Caemos ante los Cangrejeros
Apoyados en una gran actuación de Larry Ayuso en la segunda mitad, los Cangrejeros de Santurce vencieron a los Atléticos de San Germán por marcador de 96-81 en juego celebrado en Toa Baja. Ayuso terminó la noche con 24 puntos, siendo la gran mayoría en la segunda mitad. Josh Davis, refuerzo Cangrejero, terminó con 24 puntos y 14 rebotes.
San Germán comenzó, una vez más, dominando a su antojo el partido. Pero Santurce nunca perdió la compostura, hizo los ajustes necesarios y aprovecharon la salida del Colo (para darle descanso) para terminar el primer parcial 25-22 a favor de los Atléticos. En este primer parcial, la defensa estuvo encima de Ayuso, al tiempo que su frustración era notable y los árbitros no se dejaron llevar por sus continuas quejas.
Llegó el segundo parcial y el juego Cangrejero comenzó a sobresalir. Anotaban a larga, media y corta distancia, apretaron la defensa y aprovecharon que San Germán se fue al corre y corre con ellos, estilo que le beneficia a Santurce. Abrieron el marcador para terminar la primera mitad 53-43 y nunca miraron para atrás.
Para el cuarto parcial, San Germán salió utilizando al banco. No había nada que perder. Con un preseo a cancha completa y un juego más agresivo, un cuadro compuesto por Steven Ramírez, Jowen Villegas, Jesse Pellot, Gaby Ruíz y Manuel de Jesús, trajo a juego a los Atléticos. Se pegaron a 3 puntos restando como 5 minutos, pero fue todo lo que pudieron lograr. Santurce trajo a todos sus regulares nuevamente y volvieron a abrir el marcador.
A pesar de ser nuestra cuarta derrota consecutiva, hay que ser realistas. Hemos perdido con los equipos en la posición 1 (Quebradillas), 2 (Santurce), 3 (Arecibo) y 5 (Carolina) de la liga. A excepción de Quebradillas, los restantes tres equipos, son los que los expertos daban por seguro para estar en las semifinales, según sus análisis antes de comenzar la temporada. O sea, no han sido juegos nada de fáciles, aunque en esta temporada ningún partido está fácil.
Los mejores por San Germán fueron Jesse Pellot con 30 puntos y 5 rebotes y el Colo con 19 puntos y 9 rebotes. Fifo Vega anotó solo 5 puntos, pero jugó con una molestia en el pie y tuvo que abandonar el partido debido al fuerte dolor. Martín Osimani anotó 8 puntos, realizó 6 asistencias, atrapó 5 rebotes y terminó con 5 turnovers. Dyer impuso su presencia en la pintura y repartió 4 tapones.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. A olvidar estas cuatro derrotas y a enfocarse en el juego del jueves contra los Leones de Ponce. Esperamos casa llena.
31 de mayo de 2009 Análisis del BSN por David Polanco aquí.
30 de mayo de 2009 CONTENTO FIFO EN SAN GERMAN
La travesía de Christopher "Fifo" Vega durante un año en el BSN lo ha llevado a varias paradas. Luego de cuatro años con los Vaqueros de Bayamón, el escolta hizo sus maletas para unirse a los campeones Capitanes de Arecibo mediante un cambio que llevó a Erick Rodríguez a la 'ciudad del chicharrón'. En el 2008 con los Vaqueros, Vega tuvo la mejor temporada de su carrera con 15.3 puntos en 31 partidos.
Sin embargo, las expectativas del equipo campeón no fueron las esperadas, al tener un lento comienzo para rápidamente mover sus fichas en busca de mejoría. Vega luego de ocho juegos con Arecibo fue cambiado a los Atléticos de San Germán por Omar Alvarado. A veces esos cambios en poco tiempo puede afectar a un jugadror. Quizás no es el caso de Vega.
El joven de 24 años se convirtió en chispa para los Atléticos y fue parte de una racha de cinco victorias consecutivas que subió a San Germán en el puntero del BSN."Waow, no me atrevo a decir que fue lo que quería, pero jugar con los Capitanes no fue lo que esperaba. Ahora me siento contento con lo que está sucediendo en San Germán trabajando día a día, práctica a práctica", dijo Vega. El impacto fue tal que en los primeros ocho juegos vestido de anaranjado, Vega mejoró su promedio a 16.8 puntos por juego.
"Lo atribuyo a que recuperé el ritmo ya que tengo más tiempo en la cancha. La buena química en el quinteto es buena al pesar que llevo poco aquí y es un factor importante", indicó el escolta.Tener al lado a veteranos de Sur América como el uruguayo Martín Osimani y el argentino Rubén Wolkowyski ha ayudado a Vega a asimilar más pausa, paciencia y concentración en el juego, mientras aplaude la oportunidad de trabajar con talento joven al ser dirigido por el técnico de los Atléticos Nelson Colón, quien debutó este año en el BSN.
Al preguntarle su sentir acerca del buen arranca de Bayamón, donde estuvo cuatro años y pueblo donde se crió, Vega expresó que después que pueda jugar baloncesto no hay problema,"Es difícil ver eso pero es parte del trabajo. Estoy jugando baloncesto que es lo que cuenta y me siento contento", concluyó.
Jorge Figueroa Loza
Oficial de prensa BSN
30 de mayo de 2009 Nelson Colón, Dirigente de San Germán habla sobre sus Atléticos, Por: David Polanco Ortiz
SAN GERMAN – Fue asistente del equipo las pasadas temporadas. Espero su turno y ese momento llegó. Y hoy es el dirigente en propiedad de Los Atléticos de San Germán en el BSN. En lo que va de temporada, su nombre ya suena como candidato a Dirigente del Año, a lo que él reaccionó, “Pues mira, eso son cosas que en este momento es lo de menos, no me preocupa, lo que nos preocupa es seguir trabajando duro, defender la cancha local, con los objetivos que tenemos que es clasificar en la mejor posición posible, eso son cosas (los premios) que si vienen pues bien, sino no estamos pendiente a eso, lo importante es el equipo y seguir adelante en lo que estamos haciendo”, dijo Nelson Colón a ‘Rumbo Al Camerino’ (930AM) y a ‘Los Deportes Locales del Oeste’ (Canal 12).
Dirigir en “la cuna del baloncesto”, “Esto es bien grande, una fanaticada de tradición, que no espera menos que un esfuerzo grande del equipo, el año pasado fracasamos al no llegar a los ‘playoff’ y este año hay altas expectativas de eso y con el favor de Dios, espero poder llegar ahí”, aseguró el joven ponceño. Sobre el refuerzo uruguayo, Martin Osimani, “Estuvimos en un proceso de adaptación nosotros con él y el con nosotros, el entiende de que ha hecho los ajustes y se siente cómodo y nosotros nos sentimos cómodos con él”, expresó.
Sobre Jesse Pellót Rosa, “nosotros sabíamos que había mucho talento ahí, pero, Jesse venía de jugar football el pasado año, no estaba en el ‘shape’ de baloncesto, este año fue a Europa, canalizó, trabajó todo un año en el baloncesto y ahora dándole la confianza y las oportunidades yo creo que no nos ha hecho quedar mal y seguimos esperando muchas cosas grandes de él”. Sobre la llegada de Christopher ‘Fifo’Vega, “Fifo es una bujía, es un competidor de mucho coraje, un jugador que defiende, hace muchas cosas en los dos canastos, ataca el aro, crea situaciones de juego y nos ha venido bien, nos sentimos cómodos con el equipo que tenemos ahora, cuando llegó ‘Fifo’ y Johwen (Villegas) había que darle el mismo cariño y apoyo que le dimos a Omar (Alvarado) y seguir adelante”.
En lo que va de la temporada la rotación de los Atléticos incluye un cuadro inicial de; Rubén Wolkowisky, Alfonse Dyer (o Manuel de Jesús en la 4), Jesse Pellót, ‘Fifo’Vega y Martin Osimani. Desde el banco entran; Freddie Martínez, Johwen Villegas… son parte de ese equipo también, el mayagüezano Luis Steven Ramírez y el caborrojeño, Gabi Ruiz. “Es el equipo que tenemos, el equipo ideal, son los ‘soldados’ que me dieron a cargo, estamos juntos, estamos unidos, hemos podido compenetrarnos, yo creo que en este momento somos un equipo bien capaz, que nadie cuenta con nosotros, pero, no importa lo que piensen los demás, lo que importa es lo que pensemos nosotros. Creo que debemos mejorar la producción del banco, en la medida que los muchachos que vienen en relevo puedan mantener el nivel y seguir produciendo para que el juego no baje, si podemos tener un poquito más de producción del banco, si podemos hacer eso vamos a mejorar nuestras expectativas”, aseguró.
METAS. “No bajar, seguir trabajando, ahora mismo estamos en el ‘grupo grande’, tratar de mantenernos ahí, para cuando una racha negativa o momentos difíciles, apoyarnos en lo que hemos hecho hasta ahora y seguir trabajando duro, gracias a Dios, de salud, todo el mundo está bien”, concluyó.
29 de mayo de 2009 San Germán 83 - Carolina 93
San Germán tenía buen juego hasta el último parcial cuando Carolina explotó. Jesse Pellot tuvo un juego muy discreto al anotar 11 puntos. Esperamos que la actividad de mañana en el Centro Histórico de San Germán le quite la macacoa a nuestros muchachos. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha.
Caemos nuevamente en la carretera
Lo que nos caracterizaba a comienzos de temporada, donde no lográbamos mantener la ventaja al final de los partidos, nos está caracterizando nuevamente. Nuestros Atléticos de San Germán, con un Jesse Pellot pasando los efectos de un fuerte catarro, cayeron vencidos por tercera ocasión consecutiva, ante los Gigantes de Carolina por marcador de 93-83. San Germán mantuvo la ventaja durante los primeros tres periodos, pero los Gigantes ganaron el último periodo 34-18.
Los Atléticos comenzaron jugando con un juego a mitad de cancha bien organizado, lo cual los llevó a dominar el primer periodo 26-17. Para el segundo periodo esa gran organización comenzó a desaparecer, lo que permitió a los Gigantes montaran el juego de la carrera y así descontar la ventaja de los Atléticos. Pero aun así nos las arreglamos para dominar la primera mitad 43-42.
La organización volvió a aparecer a en el tercer periodo y pudimos aumentar la ventaja nuevamente. Pero estando arriba por siete puntos, logramos recuperar el balón y se cometió un turnover en el lado ofensivo, lo cual aprovechó Carolina para anotar en la carrera. Adicional al canasto, hubo falta personal, la cual anotaron y redujeron a cuatro la desventaja. Esto pudo haber sido la jugada que cambio el giro del desafío.
El cuarto periodo fue de dominio total para los Gigantes y para Bimbo Carmona, quien terminó con 30 puntos y 13 rebotes. San Germán logró reducir una desventaja de nueve puntos a cuatro puntos restando cerca de 30 segundos de juego. Entonces el árbitro Jack Nies pitó una falta a Pellot antes de poner la bola en juego, lo que permitía que Carolina fuera a dos tiradas libres y la bola al lado. Al igual que los jugadores, un airado y molesto Nelson Colón, dirigente Atlético, protestó la jugada y recibió dos faltas técnicas, lo que le costó la expulsión del partido. Esto permitió que Carolina anotara cinco de seis tiradas libres y de esa manera poner en jaque mate el partido.
Por Carolina, que pone su marca en 11-7, el mejor lo fue Bimbo con 30 puntos, seguido por Alvin Cruz con 17 puntos y 7 asistencias. Luis Villafañe, gran favorito de la fanaticada gigante, terminó con 12 puntos y 10 rebotes. Por San Germán, que ahora juega para 8-9, Fifo fue el mejor con 22 puntos, Colo con 15 puntos y 9 rebotes y Osimani con 13 puntos y 4 asistencias. Jesse Pellot, quien el jueves se perdió la práctica y se pensaba que no iba a jugar debido a un fuerte catarro, se presentó a juego y aunque no pudo jugar al 100%, terminó con 11 puntos en 25 minutos.
Debido a la actividad que hay a las 8:00 PM en la Plazuela Santo Domingo, la práctica de hoy será a las 5:00 PM. El domingo es el juego de estrellas en Quebradillas y el lunes jugamos contra Santurce.
Seis Atléticos para el juego de estrellas.
Los Atléticos de San Germán contarán con seis participantes en el juego de estrellas a celebrarse en el Coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas en el día de mañana. Jesse Pellot y Manuel de Jesús participarán con el equipo de los nativos. Martín Osimani y Rubén (Colo) Wolkowisky lo harán con el equipo de los importados. Mientras tanto, Nelson Colón será el dirigente del equipo de estrellas jóvenes que jugará frente a la Selección Nacional Sub-19. Carlos (Pulpo) Martínez participará con el equipo de estrellas jóvenes. Éxito a todos.
Manny Ubilla
El equipo Geofin (0-3), donde juega Manny Ubilla, se encuentra a una derrota de perder el campeonato de la liga de la República Checa. Este partido se celebrará en el día de hoy. De ganar el Geofin, el próximo partido sería el 3 de junio. Resta por ver la disponibilidad de Ubilla para reportarse a nuestro equipo tan pronto termine.
27 de mayo de 2009 Próximos juegos
El viernes 29 de mayo visitamos a Carolina, este sábado 30 de mayo será la grandiosa actividad de los Atléticos en el Centro Histórico de nuestra ciudad, el lunes 1 de junio de 2009 visitaremos a Santurce (el juego será en Toa Baja, el próximo 4 de junio nos visita Ponce.
27 de mayo de 2009 Nelson Colón
Nos informa David Polanco que hoy miércoles 27 entrevista a Nelson Colón, dirigente de nuestro equipo en "Los Deportes Locales del Oeste" en WOLE TV a las 11:20 PM.
25 de mayo de 2009 San Germán 95 Arecibo 102
¡Que juego señores, que juego! Un tremendo partido de Martín Osimani (con 30 puntos, 5 asistenicas y 2 robos de balón) llevó a los Atléticos a empatar el partido al fin del tiempo regular. Sin embargo nuestro muchachos no pudieron ganar en los cinco minutos extras donde anotmaos 7 puntos mientras los capitanes anotraon 14.
Jeffrey Aubrey por Arecibo anotó 22 (9-13) y recogió 17 rebotes de los cuales 10 fueron ofensivos..
Fue una derrota muy honrosa ante un equipo de Arecibo completo. Lamentablemente esto no cuenta para el "standing".
Así lo vió nuestro correesponsal exclusivo NDS desde la cancha
Continúa la macacoa frente a los Capitanes
Los Atléticos de San Germán cayeron derrotados en la noche de ayer, en tiempo extra, ante los locales y “mejorados” Capitanes de Arecibo por marcador de 102-95. Los Atléticos no aprovecharon la mejor noche ofensiva en lo que va de temporada de nuestro refuerzo, Martín Osimani, quien terminó el partido con 30 puntos, 5 asistencias y 4 rebotes.
Fue un reñido y emocionante partido de principio a fin. San Germán supo sacarle mucho provecho al juego de mitad de cancha y a sus certeros canastos de media y larga distancia, mientras Arecibo recurría a su arma principal, el juego de la carrera. El primer periodo terminó empate a 23, donde Fifo Vega marcó 8 puntos, todos en canastos a media distancia. Los Capitanes, gracias a los canastos en segundas oportunidades y al juego en la pintura de Jeffrey Aubry y Osiris Ricardo, pudieron dominar la primera mitad 46-45. Por los Atléticos, Fifo y Osimani anotaron en doble dígito cada uno en esta primera mitad.
En la segunda mitad comenzó a surgir la figura de Buster Figueroa, que había estado un poco apagado en la primera parte debido a que cometió su segunda falta personal transcurridos solo 5 minutos de juego. Con Buster haciendo de lo suyo, Arecibo amplió la ventaja a 4 puntos, para terminar el tercer periodo 69-65. Pero cuando parecía que los Capitanes ganarían cómodamente, Jesse Pellot comenzó a ayudar a Osimani en la ofensiva, al punto de igualar el marcador a 88, con un triple, restando cerca de 40 segundos por jugar. Arecibo pidió tiempo y San Germán logró parar en dos ocasiones la gestión ofensiva de los Capitanes para la prórroga del partido.
Los Capitanes comenzaron el tiempo adicional anotando al frente, para tomar ventaja 90-88, la cual no perdieron en el resto del partido. Pellot falló dos tiradas libres que hubieran igualado el marcador a 90 y los Atléticos no volvieron a amenazar con el empate. Una dolorosa derrota, por tratarse de un gran juego, ante un excelente rival que no pierde desde que tienen como refuerzo a Danilo Pinnock, quien terminó con 12 puntos y 8 rebotes. Contrario a Fizer, Pinnock se adapta a la perfección al estilo capitán y se complementa muy bien con Buster, ya que no exige el balón, tal como hacía Fizer.
Por los Atléticos, Osimani fue el mejor con 30 puntos, Fifo con 14 y Pellot terminó con 21 puntos y 8 rebotes. Aunque Pellot terminó tirando 7 de 15 de campo, en los últimos dos partidos se ha mostrado jugando con más presión y queriendo hacer más, lo que en ocasiones provoca que se encuentre en encerronas y pierda el balón. Manuel anotó 8 y Colo, quien en varias ocasiones requirió hielo en uno de sus brazos debido a una molestia muscular, terminó con 7 puntos y 9 rebotes. Los Capitanes tuvieron a sus cinco regulares anotando en doble dígito, siendo el mejor Buster con 25 puntos y Aubry (tal vez el juego de su vida) con 22 puntos y 17 rebotes. El sangermeño, Carlitos Rivera, abandonó el partido en la primera mitad debido a un golpe que recibió en la cara.
25 de mayo de 2009 Nos escriben desde Perú aquí
25 de mayo de 2009 Por fin corazón por fin
Agradecemos a Choicecable el habernos arreglado el servicio de internet a tiempo para transmitir este partido. Gracias Sr. Rolando Rodríguez y Sr. Román. Estamos seguros que están escuchando el partido.
23 de mayo de 2009 San Germán 70 - Quebradillas 77
Los Atléticos dominaron a los piratas durante los primeros dos parciales, sin embargo, los piratas salieron por la puerta ancha en la segunda mitad. El partido se llevó a cabo en la cancha Arquelio Torres Ramírez ante unos 3,400 fanáticos. Jesse Pellot 18, 9 rebotes, Fifo Vega 15 y 4 rebotes, Manuel de Jesús 14 y 9 rebotes, Rubén Wolkowisky 13, 9 rebotes.
Por Quebradillas Shawn Redhage 22, Marcus Williams 16, David Huertas 12, Peter John Ramos 12, y 8 rebotes, Joel JOnes 11.
Ambos quintentos jugaron defensa fuerte. Nuestro equipo antó 35% de los intentos contra 43% que anotó Quebradillas. Christopher Vega anotó 4-14 y 1 de 4 de 3 puntos. El lunes 25 de mayo viajamos a Arecibo y el miércoles 27 recibimos a Santurce.
Así lo vió nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha.
Los Piratas nos superan en nuestra casa
El equipo líder del torneo en estos momentos, los Piratas de Quebradillas, vencieron anoche a los Atléticos de San Germán 77 por 70. Quebradillas, que obtiene su cuarta victoria consecutiva, detuvo la racha de cinco victorias que llevaban nuestros Atléticos ante casa llena en la Arquelio. Además, los cinco jugadores regulares de los Piratas anotaron en doble dígito, siendo Shawn Redhage el mejor con 22 puntos.
El juego físico y defensivo entre ambos equipos estuvo presente desde el comienzo del partido. Parecía que los Atléticos se encaminaban a la victoria, ya que llegaron a sacar ventaja de hasta 10 puntos en diversos momentos de la primera mitad, siendo el último 32-22. Pero los Piratas, utilizando la ofensiva a larga distancia, el juego de la carrera y una férrea defensa, terminaron el segundo parcial con un rally de 10-2, para perder la primera mitad por solo dos puntos, 34-32.
Los Piratas empataron el partido rápidamente al comienzo del tercer segmento, un segmento en donde ambos equipo se fueron del tu a tu, pero que finalmente se lo llevo Quebradillas y dominaban 53-49 al terminar el mismo. Llegó el segmento final, los Piratas ampliaron su ventaja y nos querían sacar de la cancha. Pero una buena presión defensiva y varios canastos de tres puntos nos acercaron 64-62, luego de un canasto de tres de Jesse Pellot. Entonces vino Marcus Williams y encestó un triple, ante una buena defensa de Martín Osimani, desde el lateral derecho. Esto detuvo el empuje y no se logró descontar la ventaja nuevamente, para finalmente perder el partido.
San Germán, que encestó solo 26 de 75 canastos de campo (8-31 en intentos de tres), fue encabezado por Jesse Pellot con 19 puntos (7-17 de campo), 9 rebotes y 5 TO, un juego algo discreto para lo que nos tiene acostumbrados. Le siguió Fifo con 15, Manuel con 14 y Colo con 13 y 9 rebotes. Dyer recuperó 12 rebotes y Osimani hizo 5 asistencias.
Por Quebradillas, que en muchos momentos desconcentró la ofensiva de los Atléticos por su gran defensa, Redahage con 22, Williams 16, 8 rebotes y 6 asistencias, y Peter John con 12 puntos, 8 rebotes y 4 bloqueos.
Luego de varios juegos en nuestra casa, nos vamos para la carretera a enfrentarnos a los llamados equipos de arriba y de los $Washingtones$. Comenzamos el lunes visitando a Arecibo, el viernes a Carolina y el 1 de junio a Santurce. Hoy domingo, la práctica será a las 4:00 PM. Normalmente el horario de las prácticas es a las 7:30 PM.
Ya se ven en la cancha letreros pidiendo justicia para uno de los nuestros.
Pase sin mirar de Christopher "Fifo" Vega
Bimbi Rosas de Quebradillas baila samba frete a Martín Osimani
Jesse Pellot escucha al asistente en la dirección
Wolkowisky de 3 ante el refuerzo quebradillano...pa-ti, pa-ti, pa-ti.
Osimani se escapa del refuerzo pirata
Ramos le lleva al menos 6 pulgadas a nuesetro centro
Bimbi pensando, si me hubiera quedado con los Atléticos....
Por último los dejo por un personaje muy particular que rondaba la cancha anoche vendiendo de todo un poco.
Itineario de la serie postemporada (gracias NDS)
|
2 de junio de 2009 Multas de $1,000 a Bimbi y suspensión por un día, $1,500 a Omar González y $5,000 al equipo
¿Quieren saber por que fueron estas multas? Pues miren el video que se incluye a continuación de anoche cuando nos visitó Quebradillas que habla por si mismo.
1 de julio de 2009 San Gemrán 89 - Quebradillas 85
Los Atléticos dominaron a los Piratas durante prácticamente todo el partido. Faltando muy poco tiempo Baker le quitó la bola a los piratas y San Germán anotó el canasto para llevar el marcador 89 a 85. El dirigente pirata, Omar González, se tiró a la cancha a protestar. La fanaticada de Quebradillas comenzó a tirar basura, hielo y botellas a la cancha y el juego se confiscó a favor de San Germán. Debo comentar que me extraño mucho ver al ex-atlético Bimbi Rosas tratando de sacar de juego a Maurice Baker en lo que rayó en lo antideportivo.
Esta victoria pone a San Germán 2-0 en la serie postemporada. El viernes nos visita Mayagüez y esta cancha estará nuevamente repleta. Tengo un video de lo ocurrido durante los últimos segundos de juego. Al terminar el partido hablé con el Lcdo. Carlos Beltrán quien me indicó que el no viajaba la isla para ver lo que ocurrió aquí. Se lamentó que haya fanáticos que piensen que el pagar la entrada le da derecho a agredir a otros.
Por otro lado, me dicen que la transmisión de televisión se fue del aire faltando 37 segundos. NDS lo vió así desde la cancha:
Atléticos vuelven a “sorprender”.
Aunque para nosotros no es sorpresa, para muchos analistas y periodistas si lo es. Los Atléticos de San Germán (2-0) volvieron a “sorprender” a otro de los favoritos, al vencer en esta ocasión a los Piratas de Quebradillas con marcador de 89-85. Con la victoria San Germán se queda como líder, y como el único equipo invicto, del Grupo B del Round Robin.
Lo que había sido un gran partido, terminó de manera poco agradable y deportiva. Luego de un corte de balón de Jesse Pellot restando 12 segundos, Fifo Vega anotó una güirita. Acto seguido, el dirigente pirata, Omar González, entró a la cancha a increparles a los árbitros, lo que provocó que comenzara a llover. Pero no llovió agua, llovió cerveza, hielo y refresco desde el área de la fanaticada pirata. Debido a lo sucedido, los árbitros tuvieron que detener el desafío y darlo por terminado.
Ante una gran asistencia que dijo presente en la Arquelio Torres, ambos equipos se lanzaron a al tabloncillo dispuestos a continuar invictos en su grupo. El primer parcial terminó 28-27 a favor de San Germán. En el segundo parcial, los Atléticos lograron contener la ofensiva pirata y se fueron al descanso con ventaja de 52-43.
Canasto de Pellot restando 3:11 del tercer parcial, le dio a los Atléticos ventaja de 17 puntos, provocando un tiempo pedido por parte de los Piratas. Quebradillas hizo sus ajustes, Marcus Williams calentó y lograron terminar el parcial en desventaja de solo 7 puntos, 75-68. Parecía que ya San Germán iba a dominar cómodamente el partido, pero no fue así. Dos tiros libres de Williams restando 37 segundos por jugar, colocó el marcador 87-85. San Germán perdió el balón en su próxima oportunidad, pero más adelante la pérdida fue devuelta y comenzó el desenlace ya explicado.
Por los Piratas, Williams anotó 29, con 7 rebotes, 9 asistencias y 7 turnover. Redhage terminó con 22 y Peter John con 15 y 11 rebotes. Por los Atléticos, Pellot volvió a ser el mejor anotador con 24, Colo con 22 y Baker con 17, 6 rebotes y 5 asistencias. Hay que reconocer que el nivel de juego de Baker a aumentado grandemente en este Round Robin y reconocer la gran labor defensiva que están realizando todos los jugadores.
Hoy la práctica será a las 7:00pm. Mañana recibimos a Mayagüez, en partido que de salir airosos estaremos con un pie dentro de la semifinal. El domingo viajamos nuevamente a Quebradillas.
¡Jesse Pellot MVP!
Rubén Wolkowisky fajao durante todo el juego.
Quebradillas trajo un pirata de verdad con todo y pata de palo.
La cancha estaba repleta; el partido fue televisado.
Los portabanderas de ambos equipos hicieron un gesto de confraternización al comenzar el partido. El pirata ondeó la bandera Atlética y el Atlético ondeó la bandera pirata. Lamentablemente esto no ocurrió al final del mismo.
Los dejo con dos grandes nuevos fanáticos de nuestro equipo. En primer lugar Buffy Paniagua Jr.
En suegundo lugar, Maurice Baker Jr.
No puedo terminar sin contarles que le robaron la cuchara al heladero. Este señor es muy querido por la fanaticada sangermeña ya que por años está refrescando la fanaticada Atlética con sus helados. Me alegra informar que encontró la cuchara y que vendió tanto helado que se le acabó antes de terminar el partido.
30 de junio de 2009 La práctica de hoy
Llegué tarde a la práctica de hoy pero llegué a tiempo para disfrutar de la fiesta de pizza que tenía el equipo al final de la práctica. El ambiente era de satisfacción. ¿Quien hubiera imaginado que nuestro equipo le daría una pela por 22 puntos a Santurce en su cancha? Ni Fufi (quien se las pasa disparando a todos lados sin saber), ni Walter Mercado (primo político). Lo que escuché me gustó, el juego de ayer no hace el juego de mañana; hay que tomarlo juego a juego. Yo no espero que Pellot anote 48 puntos mañana; me conformo con 25; pero si los anota los festejo nuevamente.
Además de Pellot, anoche hubo muchos que hicieron su trabajo y que tienen gran mérito por la victoria. Me refiero a la defensa de Fifo Vega, me refiero a la defensiva y donqueos de Alphonse Dyer, me refiero al buen juego de Baker, Viellegas, De Jesús de Colo y todos los demás. Me refiero también a la dirección del equipo quien ha conducido nuestro barco hasta las semifinales. Anoche la dirección estaba reunida...planificando.... Lo que puedo decir es que espero que no cambien lo que han hecho ya que lo han hecho ¡ muy bien!
En la práctica vi al nuevo jugador Emmanuel Ubilla quien se está integrando al equipo. Ubilla tiene el potencial de ser un gran jugador.
29 de junio de 2009 Cangrejos se quedan pálidos en la cancha
¿Quieren saber por que fueron estas multas? Pues miren el video que se incluye a continuación de anoche cuando nos visitó Quebradillas que habla por si mismo.
Por
otro lado debemos anunciar que de ahora en adelante todos los juegos
serán televisados por el canal 24. Se espera casa llena mañana vienes
en la Arquelio Torres Ramírez. Hay que llegar temprano. Y ¿por que
cocinar antes de ir para el juego? Lo que hay que hacer es llegar
temprano y comer en la cancha. De esa forma ayuda al equipo al estar
comprando en la cantina del equipo.
1 de julio de 2009 San Gemrán 89 - Quebradillas 85
Los Atléticos dominaron a los Piratas durante prácticamente todo el partido. Faltando muy poco tiempo Baker le quitó la bola a los piratas y San Germán anotó el canasto para llevar el marcador 89 a 85. El dirigente pirata, Omar González, se tiró a la cancha a protestar. La fanaticada de Quebradillas comenzó a tirar basura, hielo y botellas a la cancha y el juego se confiscó a favor de San Germán. Debo comentar que me extraño mucho ver al ex-atlético Bimbi Rosas tratando de sacar de juego a Maurice Baker en lo que rayó en lo antideportivo.
Esta victoria pone a San Germán 2-0 en la serie postemporada. El viernes nos visita Mayagüez y esta cancha estará nuevamente repleta. Tengo un video de lo ocurrido durante los últimos segundos de juego. Al terminar el partido hablé con el Lcdo. Carlos Beltrán quien me indicó que el no viajaba la isla para ver lo que ocurrió aquí. Se lamentó que haya fanáticos que piensen que el pagar la entrada le da derecho a agredir a otros.
Por otro lado, me dicen que la transmisión de televisión se fue del aire faltando 37 segundos. NDS lo vió así desde la cancha:
Atléticos vuelven a “sorprender”.
Aunque para nosotros no es sorpresa, para muchos analistas y periodistas si lo es. Los Atléticos de San Germán (2-0) volvieron a “sorprender” a otro de los favoritos, al vencer en esta ocasión a los Piratas de Quebradillas con marcador de 89-85. Con la victoria San Germán se queda como líder, y como el único equipo invicto, del Grupo B del Round Robin.
Lo que había sido un gran partido, terminó de manera poco agradable y deportiva. Luego de un corte de balón de Jesse Pellot restando 12 segundos, Fifo Vega anotó una güirita. Acto seguido, el dirigente pirata, Omar González, entró a la cancha a increparles a los árbitros, lo que provocó que comenzara a llover. Pero no llovió agua, llovió cerveza, hielo y refresco desde el área de la fanaticada pirata. Debido a lo sucedido, los árbitros tuvieron que detener el desafío y darlo por terminado.
Ante una gran asistencia que dijo presente en la Arquelio Torres, ambos equipos se lanzaron a al tabloncillo dispuestos a continuar invictos en su grupo. El primer parcial terminó 28-27 a favor de San Germán. En el segundo parcial, los Atléticos lograron contener la ofensiva pirata y se fueron al descanso con ventaja de 52-43.
Canasto de Pellot restando 3:11 del tercer parcial, le dio a los Atléticos ventaja de 17 puntos, provocando un tiempo pedido por parte de los Piratas. Quebradillas hizo sus ajustes, Marcus Williams calentó y lograron terminar el parcial en desventaja de solo 7 puntos, 75-68. Parecía que ya San Germán iba a dominar cómodamente el partido, pero no fue así. Dos tiros libres de Williams restando 37 segundos por jugar, colocó el marcador 87-85. San Germán perdió el balón en su próxima oportunidad, pero más adelante la pérdida fue devuelta y comenzó el desenlace ya explicado.
Por los Piratas, Williams anotó 29, con 7 rebotes, 9 asistencias y 7 turnover. Redhage terminó con 22 y Peter John con 15 y 11 rebotes. Por los Atléticos, Pellot volvió a ser el mejor anotador con 24, Colo con 22 y Baker con 17, 6 rebotes y 5 asistencias. Hay que reconocer que el nivel de juego de Baker a aumentado grandemente en este Round Robin y reconocer la gran labor defensiva que están realizando todos los jugadores.
Hoy la práctica será a las 7:00pm. Mañana recibimos a Mayagüez, en partido que de salir airosos estaremos con un pie dentro de la semifinal. El domingo viajamos nuevamente a Quebradillas.
¡Jesse Pellot MVP!
Rubén Wolkowisky fajao durante todo el juego.
Quebradillas trajo un pirata de verdad con todo y pata de palo.
La cancha estaba repleta; el partido fue televisado.
Los portabanderas de ambos equipos hicieron un gesto de confraternización al comenzar el partido. El pirata ondeó la bandera Atlética y el Atlético ondeó la bandera pirata. Lamentablemente esto no ocurrió al final del mismo.
Los dejo con dos grandes nuevos fanáticos de nuestro equipo. En primer lugar Buffy Paniagua Jr.
En suegundo lugar, Maurice Baker Jr.
No puedo terminar sin contarles que le robaron la cuchara al heladero. Este señor es muy querido por la fanaticada sangermeña ya que por años está refrescando la fanaticada Atlética con sus helados. Me alegra informar que encontró la cuchara y que vendió tanto helado que se le acabó antes de terminar el partido.
30 de junio de 2009 La práctica de hoy
Llegué tarde a la práctica de hoy pero llegué a tiempo para disfrutar de la fiesta de pizza que tenía el equipo al final de la práctica. El ambiente era de satisfacción. ¿Quien hubiera imaginado que nuestro equipo le daría una pela por 22 puntos a Santurce en su cancha? Ni Fufi (quien se las pasa disparando a todos lados sin saber), ni Walter Mercado (primo político). Lo que escuché me gustó, el juego de ayer no hace el juego de mañana; hay que tomarlo juego a juego. Yo no espero que Pellot anote 48 puntos mañana; me conformo con 25; pero si los anota los festejo nuevamente.
Además de Pellot, anoche hubo muchos que hicieron su trabajo y que tienen gran mérito por la victoria. Me refiero a la defensa de Fifo Vega, me refiero a la defensiva y donqueos de Alphonse Dyer, me refiero al buen juego de Baker, Viellegas, De Jesús de Colo y todos los demás. Me refiero también a la dirección del equipo quien ha conducido nuestro barco hasta las semifinales. Anoche la dirección estaba reunida...planificando.... Lo que puedo decir es que espero que no cambien lo que han hecho ya que lo han hecho ¡ muy bien!
En la práctica vi al nuevo jugador Emmanuel Ubilla quien se está integrando al equipo. Ubilla tiene el potencial de ser un gran jugador.
29 de junio de 2009 Cangrejos se quedan pálidos en la cancha
Los
atléticos de San Germán dominaron decisivamente a los cangrejeros de
Santurce 113 a 91 en el primer juego de la serie postemporada jugando
como visitante. Jesse Pellot anotó la friolera de 48 puntos. Más
detalles a continuación por NDS.
En contra de todo pronóstico, Atléticos dominan a Cangrejeros
Luego de caer abajo por 22 puntos en el segundo parcial, los Atléticos de San Germán (1-0), apoyados en 48 puntos y 15 rebotes de Jesse Pellot, dominaron a los Cangrejeros de Santurce (0-1) por marcador de 113-91, demostrando que el juego de baloncesto no es de nombres y si de hombres. Todos los pronósticos y analistas deportivos daban a Santurce como el vencedor de este partido, pero ni las siete victorias consecutivas que llevaban los Cangrejeros en la cancha de Toa Baja, los salvo de una amplia derrota.
Todo parecía indicar que Santurce dominaría ampliamente el partido, ya que dominaron el primer parcial 33-18 y restando 9:24 del segundo parcial, un canasto de Luis Rivas, le dio ventaja a Santurce de 40-18. Siguiendo la frase de Eulogio en la Arquelio: “Un Atlético no se quita nuuuncaaaaaa”, San Germán terminó el parcial con un avance de 33-11 para irse al intermedio con el marcador empate a 51. Pellot terminó la mitad con 24 puntos y 7 rebotes.
Santurce abrió el tercer parcial anotando rápidamente, pero un triple de Pellot restando 8:08, le dio ventaja a San Germán, 57-55, la cual no perdieron en el resto del partido. Los Atléticos terminaron al frente por siete puntos en el tercer parcial, 79-72. El cuarto parcial fue todo para los sangermeños, llegando a sacar ventaja de 26 puntos, 109-83, restando 2:36 con un triple de Pellot. En este parcial surgió la figura de Jowen Villegas, que anotó 12 de sus 14 puntos en el parcial, incluyendo una jugada de cuatro puntos que puso a gozar a la fanaticada atlética (más amplia que la de Santurce) que dijo presente al partido. De igual manera, el gran juego que mostraba Pellot, alentaba a los sangermeños a gritar: “MVP, MVP, MVP”. En fin, nos quedamos con la cancha.
Un emocionante partido donde hubo muchos héroes de diversas facetas de juego. Pellot terminó con 48 puntos (20-27 en intentos de campo) y 15 rebotes, Mo Baker tuvo 19 puntos, 12 asistencias y 5 cortes y Villegas 14. Colo terminó con 13 puntos, 7 rebotes y 6 asistencias, además de haber sido todo un líder desde el banco en sus momentos de descanso. Manuel y Dyer realizaron un gran trabajo defensivo en la pintura y con los hombres altos de Santurce. Por los Cangrejeros, Apodaca anotó 14 y Ayuso 10. Ricky Sánchez jugó solo 16 minutos y terminó con 11 puntos y 7 rebotes.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. El miércoles a las 8:00 PM, esperamos cancha llena y recibimos a los Piratas de Quebradillas, que vencieron a los Indios-Turistas de Mayagüez en su primer partido. Este juego será televisado por Súper Siete. El viernes recibimos a Mayagüez.
En contra de todo pronóstico, Atléticos dominan a Cangrejeros
Luego de caer abajo por 22 puntos en el segundo parcial, los Atléticos de San Germán (1-0), apoyados en 48 puntos y 15 rebotes de Jesse Pellot, dominaron a los Cangrejeros de Santurce (0-1) por marcador de 113-91, demostrando que el juego de baloncesto no es de nombres y si de hombres. Todos los pronósticos y analistas deportivos daban a Santurce como el vencedor de este partido, pero ni las siete victorias consecutivas que llevaban los Cangrejeros en la cancha de Toa Baja, los salvo de una amplia derrota.
Todo parecía indicar que Santurce dominaría ampliamente el partido, ya que dominaron el primer parcial 33-18 y restando 9:24 del segundo parcial, un canasto de Luis Rivas, le dio ventaja a Santurce de 40-18. Siguiendo la frase de Eulogio en la Arquelio: “Un Atlético no se quita nuuuncaaaaaa”, San Germán terminó el parcial con un avance de 33-11 para irse al intermedio con el marcador empate a 51. Pellot terminó la mitad con 24 puntos y 7 rebotes.
Santurce abrió el tercer parcial anotando rápidamente, pero un triple de Pellot restando 8:08, le dio ventaja a San Germán, 57-55, la cual no perdieron en el resto del partido. Los Atléticos terminaron al frente por siete puntos en el tercer parcial, 79-72. El cuarto parcial fue todo para los sangermeños, llegando a sacar ventaja de 26 puntos, 109-83, restando 2:36 con un triple de Pellot. En este parcial surgió la figura de Jowen Villegas, que anotó 12 de sus 14 puntos en el parcial, incluyendo una jugada de cuatro puntos que puso a gozar a la fanaticada atlética (más amplia que la de Santurce) que dijo presente al partido. De igual manera, el gran juego que mostraba Pellot, alentaba a los sangermeños a gritar: “MVP, MVP, MVP”. En fin, nos quedamos con la cancha.
Un emocionante partido donde hubo muchos héroes de diversas facetas de juego. Pellot terminó con 48 puntos (20-27 en intentos de campo) y 15 rebotes, Mo Baker tuvo 19 puntos, 12 asistencias y 5 cortes y Villegas 14. Colo terminó con 13 puntos, 7 rebotes y 6 asistencias, además de haber sido todo un líder desde el banco en sus momentos de descanso. Manuel y Dyer realizaron un gran trabajo defensivo en la pintura y con los hombres altos de Santurce. Por los Cangrejeros, Apodaca anotó 14 y Ayuso 10. Ricky Sánchez jugó solo 16 minutos y terminó con 11 puntos y 7 rebotes.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. El miércoles a las 8:00 PM, esperamos cancha llena y recibimos a los Piratas de Quebradillas, que vencieron a los Indios-Turistas de Mayagüez en su primer partido. Este juego será televisado por Súper Siete. El viernes recibimos a Mayagüez.
26 de junio de 2009 Se une Ubilla a los Atléticos
Emanuel Ubilla, seleccionado por San Germán en la primera ronda del sorteo de nuevo ingreso, se unirá al equipo el sábado 27 de junio, fecha en que los Atléticos visitan a los gigantes de Carolina.
Ubilla, quién se desempeña en las posiciones de armador y escolta, es egresado de la Universidad Farleigh Dickinson (NCAA, Div. I), en la que tuvo promedios por juego de 20.8 puntos, 4.8 rebotes y 4.9 asistencia en la temporada correspondiente a los años 2007-2008. Finalizada su participación en el Baloncesto Colegial, Ubilla participó como refuerzo en la Liga de la República Checa, como armador titular del equipo GEOFIN NOVY JICIN. Con el equipo Geofin, Ubilla tuvo promedios de 12 puntos y 6 asistencias por juego, y su equipo obtuvo el sub-campeonato en la temporada que concluyó recientemente.
Emanuel Ubilla, seleccionado por San Germán en la primera ronda del sorteo de nuevo ingreso, se unirá al equipo el sábado 27 de junio, fecha en que los Atléticos visitan a los gigantes de Carolina.
Ubilla, quién se desempeña en las posiciones de armador y escolta, es egresado de la Universidad Farleigh Dickinson (NCAA, Div. I), en la que tuvo promedios por juego de 20.8 puntos, 4.8 rebotes y 4.9 asistencia en la temporada correspondiente a los años 2007-2008. Finalizada su participación en el Baloncesto Colegial, Ubilla participó como refuerzo en la Liga de la República Checa, como armador titular del equipo GEOFIN NOVY JICIN. Con el equipo Geofin, Ubilla tuvo promedios de 12 puntos y 6 asistencias por juego, y su equipo obtuvo el sub-campeonato en la temporada que concluyó recientemente.
27 de junio 2009 San
Germán pierde en Carolina
Perdemos y terminamos sextos por NDS directo desde la cancha.
En el juego por el quinto lugar entre los Atléticos de San Germán (16-14) y Gigantes de Carolina (17-13), los Atléticos prefirieron descansar a sus jugadores regulares y jugar con sus reservas, que terminar quintos. Por otro lado, los Gigantes utilizaron sus regulares en el primer y tercer parcial y dominaron ampliamente el partido con marcador de 95-68.
Aprovechando al máximo la oportunidad de juego, Carlos “Pulpo” Martínez terminó con 16 puntos, al igual que Osvaldo Méndez. Steven Ramírez anotó 12 y Ángel “Buffy” Paniagua 8. Gaby Ruíz recuperó 10 rebotes. Por Carolina, Rodney White, quien goza de mucho aprecio por parte de la fanaticada gigante, terminó con 15 puntos y 13 rebotes. Su otro importado, Donnell Harvey terminó con 12 puntos y 10 rebotes. Este dúo de importados, le brinda otra dimensión de juego al equipo de Carolina. Ambos son bien atléticos, pueden jugar varias posiciones del “frontcourt” y pueden defender diversas posiciones.
Habiendo asegurado la sexta posición, como medida de precaución se decidió darles un merecido descanso a varios jugadores regulares de San Germán. Estos han jugado muchos minutos de juego durante toda la temporada y algunos arrastran dolencias musculares debido a la fuerte carga. Para el comienzo del Round Robin, al día de hoy, todos los jugadores se encuentran en condición para participar.
Ya terminada la serie regular, el Round Robin quedó de la siguiente manera. En el Grupo A: (1) Arecibo, (4) Bayamón, (5) Carolina y (8) Ponce. En el Grupo B: (2) Quebradillas, (3) Santurce, (6) San Germán y (7) Mayagüez. Cada equipo jugará un total de seis partidos, tres como local y tres como visitante, contra los equipos de sus respectivos grupos. Los dos equipos con mejor record en su grupo adelantan a la semifinal y se cruzarán contra los equipos del otro grupo (1A vs. 2B y 1B vs 2A). De surgir empates en el Round Robin, se decidirá por “goal average” y/o se jugará un partido en cancha neutral para decidir cual equipo pasa de ronda.
San Germán comienza el Round Robin visitando a Santurce mañana lunes, en un juego que posiblemente sea en el Choliseo. Hay que esperar por el itinerario de esta fase para conocer las próximas fechas de juego. Es de conocimiento que la última fecha del Round Robin es el 10 de julio. Hoy habrá práctica a las 7:00 PM y estarán presentes todos los jugadores, incluyendo a Manny Ubilla, quien estuvo en el banco Atlético durante el juego de anoche.
26 de junio de 2009 San Germán 99 - Mayagüez 94
Explota la ofensiva Atlética en el último parcial (por NDS)
Los Atléticos de San Germán (16-13) anotaron 42 puntos en el último parcial, incluyendo 21 puntos por parte de Mo Baker, para así vencer a unos aguerridos Indios-Turistas de Mayagüez (14-16) por marcador de 99-94. La puntuación final no dice la intensidad defensiva que hubo durante todo el partido.
Luego de un buen primer parcial por parte de San Germán, Mayagüez comenzó a cañonear de todos lados y a subir la intensidad defensiva para dominar la primera mitad 44-38. Dan Langhi, quien estuvo apagado en los primeros encuentros entre estos dos equipos, ya había anotado 17 puntos en la primera mitad.
Faltando 2:24 del tercer parcial, dos tiradas libres de Ramón Clemente, le dio ventaja a Mayagüez 64-51. La fanaticada comenzaba a ponerse histérica y ansiosa. Esperaban que los Atléticos vinieran con su empuje. Llegó el cuarto parcial y comenzó el espectáculo ofensivo de Baker. Anotó 21 de sus 28 puntos en el parcial, incluyendo 5 canastos de tres puntos y una jugada de cuatro puntos. En un momento parecía que Mayagüez iba a dominar el partido ya que San Germán anotaba y ellos ripostaban con otro canasto. Restando 3:56, dos tiros libres de Baker empataron el desafío a 83. Pasaron 23 segundos y el Colo anotó un triple que dio ventaja definitiva a los Atléticos. Al final, los tiros libres y la ofensiva de Baker y Pellot en este parcial, le dieron la victoria a San Germán. La celebración de los fanáticos parecía de campeonato. Los jugadores tuvieron que salir del camerino a agradecer y a tomarse fotos con los fieles fanáticos que nunca se quitaron.
Por Mayagüez, que tuvieron cinco jugadores anotando en doble digito, el mejor lo fue Giovany Giménez con 24 puntos, seguido de Langhi con 17 puntos. Por San Germán, que también tuvieron a cinco en doble figura, Baker fue el mejor con 28 puntos y 6 asistencias, Fifo anotó 18, Jesse 16 y Colo y Manuel 13 cada uno.
Con la victoria, seguimos empatados con los Gigantes de Carolina (16-13) en el quinto lugar. Mayagüez termina la temporada en el séptimo lugar. Mañana cerramos en Carolina, donde se decidirá el quinto lugar de la tabla de posiciones. El juego comenzará a las 8:00 PM. El domingo habrá práctica a las 6:00 PM. Para esa práctica se espera que practique Emmanuel Ubilla.
24 de junio de 2009 San Germán domina a Bayamón
Los Atléticos dominaron a Bayamón contrario al pronóstico de Fufi en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán. El monstro dominó la serie contra Bayamón habiéndole gando dos de los tres partidos reglamentarios. Nuestro equipo jugó sin nuestro refuerzo centro, Rubén Wolkowisky, quien se encuentra lesionado.
Este próximo vienres nos visita Mayagüez y el sábado es el último partido de la serie regular en Carolina. El lunes comienzan las series postemporada. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha:
Se empata en el quinto lugar
Una gran defensa y una ofensiva bien distribuida fueron la clave para que los Atléticos de San Germán (15-13) ganaran su tercer partido consecutivo, en esta ocasión frente a los Vaqueros de Bayamón (18-10), por marcador de 94-84. Con la victoria se logra empatar en el quinto lugar, de la tabla de posiciones, con los Gigantes de Carolina (15-13). En esta ocasión no se batalló con un equipo eliminado ni se tuvo que hacer un avance ofensivo al final del partido, sino que se luchó para dominar desde el comienzo del partido a los que ocupan la cuarta posición global.
San Germán utilizó el segundo parcial para tomar la delantera definitiva del partido. Los Atléticos lograron contener y confundir a los Vaqueros utilizando diversos tipos de defensa: hombre, zonas y preseo. Ante estas variantes, Bayamón solo pudo anotar 14 puntos en el parcial, una cantidad sumamente baja si se toma en consideración los jugadores y la gran ofensiva de este equipo Vaquero. Los Atléticos dominaron la primera mitad 45-34 y logró utilizar una rotación más amplia que permitió descansar a sus regulares.
La segunda mitad continuó como terminó la primera. Una sensacional asistencia de Mo Baker, que terminó en un donqueo de Alphonse Dyer y estremeció a la gran fanaticada presente restando 3:16 del tercer parcial, le dio ventaja a San Germán 69-49. Los Atléticos iban al frente 76-61 al finalizar el parcial. Bayamón entró al último parcial utilizando jugadores del banco y un cuadro pequeño, donde en ocasiones Carmelo Lee era el jugador más alto. Dos tiradas libres de Franklin Western restando 2:05, redujo la ventaja atlética a solo cinco puntos, 87-82. Los Atléticos no perdieron la calma ni el control y terminaron el partido con una avance de 7-2.
Por Bayamón, Oyedeji y Western fueron los mejores anotadores con 14 puntos cada uno. Cristian Dalmau, quien la mayor parte del partido fue defendido por Fifo Vega, anotó solo 7 puntos en 22 minutos de juego. Por San Germán, hubo cinco jugadores en doble figura. Jesse Pellot fue el mejor con 18 puntos y 5 rebotes, seguido por Baker con 17, Jowen Villegas y Manuel de Jesús con 15 y Fifo con 14. Dyer terminó con 8 puntos, 14 rebotes y 6 bloqueos.
Hoy será la última práctica de la serio regular. La misma comenzará a las 7:30 PM. Mañana viernes recibimos a los Indios-Turistas de Mayagüez. Cerramos la temporada regular el sábado en Carolina, en un juego que podría definir las posiciones del 5 al 7.
23 de junio de 2009 Cooperativa San Rafael
El día de la Cooperativa San Rafael se celebró recientemente como antesala e intermedio del partido local. Felicitamos y agradecemos a la Cooperativa por si auspicio.
22 de junio de 2009 David Polanco habla sobre nuestro refuerzo
Un amigo oyente (obviamente fans de los Atléticos de San Germán en el BSN) me pidió mi opinión sobre el refuerzo argentino RUBEN WOLKOWISKY. Y yo con mucho gusto se la di. Wolkowisky centro de 6"7' de estatura y 35 años de edad, con experiencia en la NBA, ligas extranjeras importantes y parte de la Selección Nacional de su país por muchos años. Eso mas o menos dice su ficha (profile).
Con S.G. en el 2009. Ha participado en 26 juegos. CC2 (62%), CC3 (37%), TL (71%). (En los tiros libres debe mejorar). 15 PPJ y 8 RPJ. en puntos solo es superado en San German por Jesse Pellot Rosa (24PPJ). Es lider en rebotes del equipo con 8 promedio y 9NO en la liga.
Juega fundamento, es disciplinado, pro equipo, hace el 'pick' arriba, pasa antes de tirar. No es un MEGA REFUERZO pero ha hecho el trabajo. Mi humilde opinion.
20 de junio de 2009 San Germán 111 - Guaynabo 107
Jesse Pellot anotó 43 puntos para guiar a los Atléticos sobre los Conquistadores en dos tiempos extras en un partido celebrado en Aguas Buenas donde Guaynabo juega como visitante. Con este triunfo San Germán ocupa la sexta posición. Los Atléticos jugaron sin su centro el refuerzo Rubén Wolkowisky, quien se lesionó la espalda en el partido contra Quebradillas el pasado miércoles. El miércoles que viene nos visita Bayamón. Jesse Pellot MVP, Nelson Colón Dirigente del Año.
Así lo vió nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha
Solos en la sexta posición
Jesse Pellot quería demostrar que los que piensan que otros jugadores deben ser el MVP de la temporada 2009 del BSN, están erróneos. ¿Cuál fue su demostración?: 43 puntos y 18 rebotes. Fueron necesarios 50 minutos de juego, pero finalmente los Atléticos de San Germán (14-13), apoyados en esa gran actuación de Pellot, salieron victoriosos frente a los Conquistadores de Guaynabo (7-19), por marcador de 111-107 en partido llevado a cabo en Aguas Buenas. Con la victoria, sumado a la derrota de Mayagüez, los Atléticos se quedan solos en la sexta posición del standing global.
Al igual que el partido del pasado lunes entre estos dos equipos, la primera mitad estuvo bien pareja. El primer parcial terminó empate a 24. Durante el segundo parcial, un triple de Manuel de Jesús restando 3:16, le dio a San Germán ventaja de diez puntos, 46-36. Los Atléticos terminaron arriba la primera mitad 55-50.
Entrada la segunda mitad, ambos equipos apretaron en la defensa y no permitían canastos fáciles. Al acabar el tercer parcial, el partido comenzó a empatarse nuevamente. Terminó empate a 69. En el cuarto parcial parecía que Guaynabo se iba a llevar la victoria, luego de que un triple de Monty Wilson restando 6:44, colocó el marcador 79-72 a favor de los Conquistadores. San Germán logró recuperarse y otro triple de Manuel le dio ventaja a los Atléticos 87-85, restando 40 segundos por jugar. Restando 21 segundos, canasto de Luis Salgado empató el marcador a 87, provocando el primer tiempo extra.
A pesar de que San Germán estuvo al frente durante casi todo el tiempo del primer tiempo extra, Guaynabo nunca permitió una ventaja mayor de tres puntos. Canasto de Hommy de Jesús restando tres segundos por jugar, empató nuevamente el marcador, en esta ocasión a 96, provocando el segundo tiempo extra. Los Atléticos no querían otro tiempo adicional, por lo que restando 2:07, un triple de Mo Baker, les dio ventaja 105-98. Cuatro tiradas libres de Pellot y cuatro de Fifo Vega en los últimos minutos, sellaron el triunfo para Atléticos.
Un partido de grande estadísticas para los Atléticos. A parte del juego de Pellot, Fifo y Manuel volvieron a lucir bien, anotando 21 y 17 puntos respectivamente. Manuel también recuperó 8 rebotes. Baker anotó 11 puntos (4-16 de campo) con 9 rebotes y 6 asistencias. Jowen Villegas también anotó 11 puntos y Alphonse Dyer anotó 6 puntos, pero atrapó 17 rebotes y propinó 5 bloqueos. Guaynabo tuvo cinco jugadores anotando en doble figura, siendo Monty el mejor con 35 puntos y 8 rebotes.
Hoy es día libre de juego y de práctica. Mañana la práctica será a las 7:30 PM. El próximo partido será el miércoles, cuando recibimos a Bayamón. El viernes recibimos a Mayagüez y el sábado vamos a Carolina para cerrar la fase regular de la temporada 2009.
Muchas felicidades y bendiciones a todos los padres en su día!
21 de junio de 2009 Análisis de la Postemporada por David Polanco aquí.
19 de junio de 2009 San Germán 87 - Humacao 85
¡Que difícil se nos hizo ganar este juego! Los Atléticos perdían por 11 puntos al final del tercer parcial y el último parcial fue bien bien cerrado. Finalmente nuestros Atléticos dominaron a los Grises ante unos 1,300 fanáticos en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán. Nuestro equipo jugó con el refuerzo Rubén Wolkowisky lesionado, permaneciendo en el banco durante la segunda mitad. Alphonse Dyer estuvo gigante con 16 puntos y 11 rebotes, Fifo Vega 19, Mo. Baker 14 y 5 rebotes, Manuel De Jesús 12. Detalles mañana con nuestro reportero exclusivo NDS desde la cancha.
Disfrute de los últimos segundos del juego aquí:
Perdemos y terminamos sextos por NDS directo desde la cancha.
En el juego por el quinto lugar entre los Atléticos de San Germán (16-14) y Gigantes de Carolina (17-13), los Atléticos prefirieron descansar a sus jugadores regulares y jugar con sus reservas, que terminar quintos. Por otro lado, los Gigantes utilizaron sus regulares en el primer y tercer parcial y dominaron ampliamente el partido con marcador de 95-68.
Aprovechando al máximo la oportunidad de juego, Carlos “Pulpo” Martínez terminó con 16 puntos, al igual que Osvaldo Méndez. Steven Ramírez anotó 12 y Ángel “Buffy” Paniagua 8. Gaby Ruíz recuperó 10 rebotes. Por Carolina, Rodney White, quien goza de mucho aprecio por parte de la fanaticada gigante, terminó con 15 puntos y 13 rebotes. Su otro importado, Donnell Harvey terminó con 12 puntos y 10 rebotes. Este dúo de importados, le brinda otra dimensión de juego al equipo de Carolina. Ambos son bien atléticos, pueden jugar varias posiciones del “frontcourt” y pueden defender diversas posiciones.
Habiendo asegurado la sexta posición, como medida de precaución se decidió darles un merecido descanso a varios jugadores regulares de San Germán. Estos han jugado muchos minutos de juego durante toda la temporada y algunos arrastran dolencias musculares debido a la fuerte carga. Para el comienzo del Round Robin, al día de hoy, todos los jugadores se encuentran en condición para participar.
Ya terminada la serie regular, el Round Robin quedó de la siguiente manera. En el Grupo A: (1) Arecibo, (4) Bayamón, (5) Carolina y (8) Ponce. En el Grupo B: (2) Quebradillas, (3) Santurce, (6) San Germán y (7) Mayagüez. Cada equipo jugará un total de seis partidos, tres como local y tres como visitante, contra los equipos de sus respectivos grupos. Los dos equipos con mejor record en su grupo adelantan a la semifinal y se cruzarán contra los equipos del otro grupo (1A vs. 2B y 1B vs 2A). De surgir empates en el Round Robin, se decidirá por “goal average” y/o se jugará un partido en cancha neutral para decidir cual equipo pasa de ronda.
San Germán comienza el Round Robin visitando a Santurce mañana lunes, en un juego que posiblemente sea en el Choliseo. Hay que esperar por el itinerario de esta fase para conocer las próximas fechas de juego. Es de conocimiento que la última fecha del Round Robin es el 10 de julio. Hoy habrá práctica a las 7:00 PM y estarán presentes todos los jugadores, incluyendo a Manny Ubilla, quien estuvo en el banco Atlético durante el juego de anoche.
26 de junio de 2009 San Germán 99 - Mayagüez 94
Explota la ofensiva Atlética en el último parcial (por NDS)
Los Atléticos de San Germán (16-13) anotaron 42 puntos en el último parcial, incluyendo 21 puntos por parte de Mo Baker, para así vencer a unos aguerridos Indios-Turistas de Mayagüez (14-16) por marcador de 99-94. La puntuación final no dice la intensidad defensiva que hubo durante todo el partido.
Luego de un buen primer parcial por parte de San Germán, Mayagüez comenzó a cañonear de todos lados y a subir la intensidad defensiva para dominar la primera mitad 44-38. Dan Langhi, quien estuvo apagado en los primeros encuentros entre estos dos equipos, ya había anotado 17 puntos en la primera mitad.
Faltando 2:24 del tercer parcial, dos tiradas libres de Ramón Clemente, le dio ventaja a Mayagüez 64-51. La fanaticada comenzaba a ponerse histérica y ansiosa. Esperaban que los Atléticos vinieran con su empuje. Llegó el cuarto parcial y comenzó el espectáculo ofensivo de Baker. Anotó 21 de sus 28 puntos en el parcial, incluyendo 5 canastos de tres puntos y una jugada de cuatro puntos. En un momento parecía que Mayagüez iba a dominar el partido ya que San Germán anotaba y ellos ripostaban con otro canasto. Restando 3:56, dos tiros libres de Baker empataron el desafío a 83. Pasaron 23 segundos y el Colo anotó un triple que dio ventaja definitiva a los Atléticos. Al final, los tiros libres y la ofensiva de Baker y Pellot en este parcial, le dieron la victoria a San Germán. La celebración de los fanáticos parecía de campeonato. Los jugadores tuvieron que salir del camerino a agradecer y a tomarse fotos con los fieles fanáticos que nunca se quitaron.
Por Mayagüez, que tuvieron cinco jugadores anotando en doble digito, el mejor lo fue Giovany Giménez con 24 puntos, seguido de Langhi con 17 puntos. Por San Germán, que también tuvieron a cinco en doble figura, Baker fue el mejor con 28 puntos y 6 asistencias, Fifo anotó 18, Jesse 16 y Colo y Manuel 13 cada uno.
Con la victoria, seguimos empatados con los Gigantes de Carolina (16-13) en el quinto lugar. Mayagüez termina la temporada en el séptimo lugar. Mañana cerramos en Carolina, donde se decidirá el quinto lugar de la tabla de posiciones. El juego comenzará a las 8:00 PM. El domingo habrá práctica a las 6:00 PM. Para esa práctica se espera que practique Emmanuel Ubilla.
24 de junio de 2009 San Germán domina a Bayamón
Los Atléticos dominaron a Bayamón contrario al pronóstico de Fufi en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán. El monstro dominó la serie contra Bayamón habiéndole gando dos de los tres partidos reglamentarios. Nuestro equipo jugó sin nuestro refuerzo centro, Rubén Wolkowisky, quien se encuentra lesionado.
Este próximo vienres nos visita Mayagüez y el sábado es el último partido de la serie regular en Carolina. El lunes comienzan las series postemporada. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha:
Se empata en el quinto lugar
Una gran defensa y una ofensiva bien distribuida fueron la clave para que los Atléticos de San Germán (15-13) ganaran su tercer partido consecutivo, en esta ocasión frente a los Vaqueros de Bayamón (18-10), por marcador de 94-84. Con la victoria se logra empatar en el quinto lugar, de la tabla de posiciones, con los Gigantes de Carolina (15-13). En esta ocasión no se batalló con un equipo eliminado ni se tuvo que hacer un avance ofensivo al final del partido, sino que se luchó para dominar desde el comienzo del partido a los que ocupan la cuarta posición global.
San Germán utilizó el segundo parcial para tomar la delantera definitiva del partido. Los Atléticos lograron contener y confundir a los Vaqueros utilizando diversos tipos de defensa: hombre, zonas y preseo. Ante estas variantes, Bayamón solo pudo anotar 14 puntos en el parcial, una cantidad sumamente baja si se toma en consideración los jugadores y la gran ofensiva de este equipo Vaquero. Los Atléticos dominaron la primera mitad 45-34 y logró utilizar una rotación más amplia que permitió descansar a sus regulares.
La segunda mitad continuó como terminó la primera. Una sensacional asistencia de Mo Baker, que terminó en un donqueo de Alphonse Dyer y estremeció a la gran fanaticada presente restando 3:16 del tercer parcial, le dio ventaja a San Germán 69-49. Los Atléticos iban al frente 76-61 al finalizar el parcial. Bayamón entró al último parcial utilizando jugadores del banco y un cuadro pequeño, donde en ocasiones Carmelo Lee era el jugador más alto. Dos tiradas libres de Franklin Western restando 2:05, redujo la ventaja atlética a solo cinco puntos, 87-82. Los Atléticos no perdieron la calma ni el control y terminaron el partido con una avance de 7-2.
Por Bayamón, Oyedeji y Western fueron los mejores anotadores con 14 puntos cada uno. Cristian Dalmau, quien la mayor parte del partido fue defendido por Fifo Vega, anotó solo 7 puntos en 22 minutos de juego. Por San Germán, hubo cinco jugadores en doble figura. Jesse Pellot fue el mejor con 18 puntos y 5 rebotes, seguido por Baker con 17, Jowen Villegas y Manuel de Jesús con 15 y Fifo con 14. Dyer terminó con 8 puntos, 14 rebotes y 6 bloqueos.
Hoy será la última práctica de la serio regular. La misma comenzará a las 7:30 PM. Mañana viernes recibimos a los Indios-Turistas de Mayagüez. Cerramos la temporada regular el sábado en Carolina, en un juego que podría definir las posiciones del 5 al 7.
23 de junio de 2009 Cooperativa San Rafael
El día de la Cooperativa San Rafael se celebró recientemente como antesala e intermedio del partido local. Felicitamos y agradecemos a la Cooperativa por si auspicio.
22 de junio de 2009 David Polanco habla sobre nuestro refuerzo
Un amigo oyente (obviamente fans de los Atléticos de San Germán en el BSN) me pidió mi opinión sobre el refuerzo argentino RUBEN WOLKOWISKY. Y yo con mucho gusto se la di. Wolkowisky centro de 6"7' de estatura y 35 años de edad, con experiencia en la NBA, ligas extranjeras importantes y parte de la Selección Nacional de su país por muchos años. Eso mas o menos dice su ficha (profile).
Con S.G. en el 2009. Ha participado en 26 juegos. CC2 (62%), CC3 (37%), TL (71%). (En los tiros libres debe mejorar). 15 PPJ y 8 RPJ. en puntos solo es superado en San German por Jesse Pellot Rosa (24PPJ). Es lider en rebotes del equipo con 8 promedio y 9NO en la liga.
Juega fundamento, es disciplinado, pro equipo, hace el 'pick' arriba, pasa antes de tirar. No es un MEGA REFUERZO pero ha hecho el trabajo. Mi humilde opinion.
20 de junio de 2009 San Germán 111 - Guaynabo 107
Jesse Pellot anotó 43 puntos para guiar a los Atléticos sobre los Conquistadores en dos tiempos extras en un partido celebrado en Aguas Buenas donde Guaynabo juega como visitante. Con este triunfo San Germán ocupa la sexta posición. Los Atléticos jugaron sin su centro el refuerzo Rubén Wolkowisky, quien se lesionó la espalda en el partido contra Quebradillas el pasado miércoles. El miércoles que viene nos visita Bayamón. Jesse Pellot MVP, Nelson Colón Dirigente del Año.
Así lo vió nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha
Solos en la sexta posición
Jesse Pellot quería demostrar que los que piensan que otros jugadores deben ser el MVP de la temporada 2009 del BSN, están erróneos. ¿Cuál fue su demostración?: 43 puntos y 18 rebotes. Fueron necesarios 50 minutos de juego, pero finalmente los Atléticos de San Germán (14-13), apoyados en esa gran actuación de Pellot, salieron victoriosos frente a los Conquistadores de Guaynabo (7-19), por marcador de 111-107 en partido llevado a cabo en Aguas Buenas. Con la victoria, sumado a la derrota de Mayagüez, los Atléticos se quedan solos en la sexta posición del standing global.
Al igual que el partido del pasado lunes entre estos dos equipos, la primera mitad estuvo bien pareja. El primer parcial terminó empate a 24. Durante el segundo parcial, un triple de Manuel de Jesús restando 3:16, le dio a San Germán ventaja de diez puntos, 46-36. Los Atléticos terminaron arriba la primera mitad 55-50.
Entrada la segunda mitad, ambos equipos apretaron en la defensa y no permitían canastos fáciles. Al acabar el tercer parcial, el partido comenzó a empatarse nuevamente. Terminó empate a 69. En el cuarto parcial parecía que Guaynabo se iba a llevar la victoria, luego de que un triple de Monty Wilson restando 6:44, colocó el marcador 79-72 a favor de los Conquistadores. San Germán logró recuperarse y otro triple de Manuel le dio ventaja a los Atléticos 87-85, restando 40 segundos por jugar. Restando 21 segundos, canasto de Luis Salgado empató el marcador a 87, provocando el primer tiempo extra.
A pesar de que San Germán estuvo al frente durante casi todo el tiempo del primer tiempo extra, Guaynabo nunca permitió una ventaja mayor de tres puntos. Canasto de Hommy de Jesús restando tres segundos por jugar, empató nuevamente el marcador, en esta ocasión a 96, provocando el segundo tiempo extra. Los Atléticos no querían otro tiempo adicional, por lo que restando 2:07, un triple de Mo Baker, les dio ventaja 105-98. Cuatro tiradas libres de Pellot y cuatro de Fifo Vega en los últimos minutos, sellaron el triunfo para Atléticos.
Un partido de grande estadísticas para los Atléticos. A parte del juego de Pellot, Fifo y Manuel volvieron a lucir bien, anotando 21 y 17 puntos respectivamente. Manuel también recuperó 8 rebotes. Baker anotó 11 puntos (4-16 de campo) con 9 rebotes y 6 asistencias. Jowen Villegas también anotó 11 puntos y Alphonse Dyer anotó 6 puntos, pero atrapó 17 rebotes y propinó 5 bloqueos. Guaynabo tuvo cinco jugadores anotando en doble figura, siendo Monty el mejor con 35 puntos y 8 rebotes.
Hoy es día libre de juego y de práctica. Mañana la práctica será a las 7:30 PM. El próximo partido será el miércoles, cuando recibimos a Bayamón. El viernes recibimos a Mayagüez y el sábado vamos a Carolina para cerrar la fase regular de la temporada 2009.
Muchas felicidades y bendiciones a todos los padres en su día!
21 de junio de 2009 Análisis de la Postemporada por David Polanco aquí.
19 de junio de 2009 San Germán 87 - Humacao 85
¡Que difícil se nos hizo ganar este juego! Los Atléticos perdían por 11 puntos al final del tercer parcial y el último parcial fue bien bien cerrado. Finalmente nuestros Atléticos dominaron a los Grises ante unos 1,300 fanáticos en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán. Nuestro equipo jugó con el refuerzo Rubén Wolkowisky lesionado, permaneciendo en el banco durante la segunda mitad. Alphonse Dyer estuvo gigante con 16 puntos y 11 rebotes, Fifo Vega 19, Mo. Baker 14 y 5 rebotes, Manuel De Jesús 12. Detalles mañana con nuestro reportero exclusivo NDS desde la cancha.
Disfrute de los últimos segundos del juego aquí:
NDS,
directo desde la cancha lo vió así:
Sufrimos pero se pasa a la postemporada
Conseguimos lo que no tuvimos la pasada temporada: la clasificación a la postemporada. Luego de que unos Grises de Humacao (4-23) hicieran sufrir a toda la fanaticada en durante gran parte del desafío y sacaran ventaja de hasta 19 puntos en el tercer parcial, los Atléticos de San Germán (13-13) lograron empatar el marcador a 79 restando 2:08 y no volvieron a mirar atrás. Finalmente los Atléticos lograron ganarse la clasificación, por mérito propio, venciendo a los Grises por marcador de 87-85.
Era un partido para que los suplentes tuvieran más oportunidad de juego, pero Humacao no estaba dispuesto a permitirlo. San Germán dominó el primer parcial 20-17 y abrieron el segundo parcial con un avance de 7-0, para sacar ventaja de diez puntos restando 8:53. Humacao pidió tiempo y ahí comenzó el sufrimiento. Los Grises dejaron a los Atléticos sin anotar por cerca de cuatro minutos mientras realizaban un avance de 13-0 para poner el marcador 30-27. Fifo Vega anotó una tirada libre para detener el avance, pero Humacao volvió e hizo otro avance de 11-4 para terminar arriba la primera mitad por marcador de 41-32. José Guitian fue la bujía de los Grises, anotando 13 puntos en la primera mitad.
Lo menos que esperaba la fanaticada era que sus Atléticos salieran en la segunda mitad con muchas ansias de ganar. Para sorpresa de todos, los Grises salieron con más energía y un canasto de James Life puso el marcador 60-41 restando 4:53 del tercer parcial. A los Atléticos nada le salía bien, mientras que a Humacao todo le estaba saliendo bien, anotando de tres, en penetraciones y anotando con la defensa encima. San Germán logró hacer sus ajustes y terminaron el parcial abajo por solo nueve puntos, 68-59. Durante los primeros cuatro minutos del último parcial, ambos equipos intercambiaron canastos. San Germán empató a 77, luego a 79 y no volvieron a permitir que Humacao tomara ventaja. Un sensacional canasto de tres por parte de Manuel de Jesús restando 23 segundos, nos dio ventaja de 85-82 y luego sellamos la victoria con dos tiradas libres de Mo Baker.
Por Humacao, que está eliminado hace tiempo y jugó sin refuerzos, Guitan fue el mejor con 17 puntos, seguido por Roberto Nieves con 16 y 8 rebotes, Life con 14, Orozco con 12 y 7 rebotes e Ismael Caro con 11 y 8 asistencias. Por los Atléticos, Fifo, quien fue el jugador con mas coraje y energía durante todo el partido, anotó 21 puntos. Alphonse Dyer, quien con varios donqueos puso a gozar a la fanaticada, tuvo un gran partido anotando 16 y recuperando 11 rebotes. Jesse Pellot terminó con 14 puntos y 9 rebotes y Manuel y Baker con 12 cada uno.
Volviendo a estar empate con Mayagüez en la sexta posición, hoy jugamos en Aguas Buenas contra Guaynabo a las 8:00 PM. No volvemos a jugar hasta el miércoles 24, cuando recibimos a Bayamón. El viernes 26 recibimos a nuestros vecinos Indios – Turistas y cerramos la temporada el sábado 27 en Carolina.
Muchas felicidades para todos los padres en su día
Sufrimos pero se pasa a la postemporada
Conseguimos lo que no tuvimos la pasada temporada: la clasificación a la postemporada. Luego de que unos Grises de Humacao (4-23) hicieran sufrir a toda la fanaticada en durante gran parte del desafío y sacaran ventaja de hasta 19 puntos en el tercer parcial, los Atléticos de San Germán (13-13) lograron empatar el marcador a 79 restando 2:08 y no volvieron a mirar atrás. Finalmente los Atléticos lograron ganarse la clasificación, por mérito propio, venciendo a los Grises por marcador de 87-85.
Era un partido para que los suplentes tuvieran más oportunidad de juego, pero Humacao no estaba dispuesto a permitirlo. San Germán dominó el primer parcial 20-17 y abrieron el segundo parcial con un avance de 7-0, para sacar ventaja de diez puntos restando 8:53. Humacao pidió tiempo y ahí comenzó el sufrimiento. Los Grises dejaron a los Atléticos sin anotar por cerca de cuatro minutos mientras realizaban un avance de 13-0 para poner el marcador 30-27. Fifo Vega anotó una tirada libre para detener el avance, pero Humacao volvió e hizo otro avance de 11-4 para terminar arriba la primera mitad por marcador de 41-32. José Guitian fue la bujía de los Grises, anotando 13 puntos en la primera mitad.
Lo menos que esperaba la fanaticada era que sus Atléticos salieran en la segunda mitad con muchas ansias de ganar. Para sorpresa de todos, los Grises salieron con más energía y un canasto de James Life puso el marcador 60-41 restando 4:53 del tercer parcial. A los Atléticos nada le salía bien, mientras que a Humacao todo le estaba saliendo bien, anotando de tres, en penetraciones y anotando con la defensa encima. San Germán logró hacer sus ajustes y terminaron el parcial abajo por solo nueve puntos, 68-59. Durante los primeros cuatro minutos del último parcial, ambos equipos intercambiaron canastos. San Germán empató a 77, luego a 79 y no volvieron a permitir que Humacao tomara ventaja. Un sensacional canasto de tres por parte de Manuel de Jesús restando 23 segundos, nos dio ventaja de 85-82 y luego sellamos la victoria con dos tiradas libres de Mo Baker.
Por Humacao, que está eliminado hace tiempo y jugó sin refuerzos, Guitan fue el mejor con 17 puntos, seguido por Roberto Nieves con 16 y 8 rebotes, Life con 14, Orozco con 12 y 7 rebotes e Ismael Caro con 11 y 8 asistencias. Por los Atléticos, Fifo, quien fue el jugador con mas coraje y energía durante todo el partido, anotó 21 puntos. Alphonse Dyer, quien con varios donqueos puso a gozar a la fanaticada, tuvo un gran partido anotando 16 y recuperando 11 rebotes. Jesse Pellot terminó con 14 puntos y 9 rebotes y Manuel y Baker con 12 cada uno.
Volviendo a estar empate con Mayagüez en la sexta posición, hoy jugamos en Aguas Buenas contra Guaynabo a las 8:00 PM. No volvemos a jugar hasta el miércoles 24, cuando recibimos a Bayamón. El viernes 26 recibimos a nuestros vecinos Indios – Turistas y cerramos la temporada el sábado 27 en Carolina.
Muchas felicidades para todos los padres en su día
18 de junio de 2009 Un nuevo impuesto de lujo
Nuestra liga tratando de balancer los mercados grandes con lo mercados pequeños aprobó un impuesto de lujo mediante el cual los equipos pagan un impuesto sobre el salario máximo establecido. Ese impuesto se distribuye entre las demás franquicias.
Propongo un nuevo impuesto de lujo que en vez de ser en dinero sea en puntos. Por ejemplo, nuestro equipo anotó 78 puntos en el último juego contra Arecibo. Nuestra nómina es $360,000 vs. la nómina de Arecibo de unos $750,000. El resultado del partido debía ser San Germán 78, Arecibo 83 x $360,000/$750,000 = 39.8, digamos 40 puntos. San Germán hubera ganado 78 a 40. No está mal ¿ah?
18 de junio de 2009 Zumba
Recientemente el grupo que practica la Zumba en el Gimansio Municipal ofreció sendo expectáculo en la cancha Arquelio Torres Ramírez. Felicitamos a Elizabeth por la iniciativa.
17 de junio de 2009 San Germán 101 - Quebradillas 111
Por poco hacemos quedar mal a Fufi. El árbitro no cantó una falta sobre Jesse Pellot faltando un segundo de juego y el juego es historia. Los Atléticos dieron gran batalla en el coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas llevándolos a tiempo extra, pero finalmente los piratas sacaron buena ventaja para llevarse el triunfo. Maurice Baker estuvo muy certero de tres puntos terminando con 23. Jesse Pellot 21 con 8 rebotes, Ruben Wolkowisky 19 y Johwen Villegas 17 quien tuvo tremendo partido.
Así lo vio nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha.
Errores nos privan de la victoria
Los errores al final del tiempo reglamentario fueron los responsables de que el partido se fuera a tiempo extra. Durante el tiempo extra, los Piratas de Quebradillas (18-7) demostraron su poder ofensivo y superaron a los Atléticos de San Germán (12-13) por marcador de 114-101.
A pesar de un gran comienzo por parte de Quebradillas durante el primer parcial, San Germán batalló, realizó un avance de 13-2 en los últimos 4:48 del segundo parcial y logró irse al descanso con tan solo dos puntos de desventaja, 47-45.
En la segundo mitad, parecía que los Atléticos se encaminaban a propinarles la segunda derrota como local a los Piratas. Quebradillas juega para 11-1 como local, siendo contra San Germán la única derrota. Faltando 4:59 del cuarto parcial, Jowen Villegas anotó dos tiradas libres para darnos ventaja 81-71. Faltando 2:23 todavía teníamos ventaja de ocho puntos, 89-81. Canasto de tres de Jonathan García, jugada de tres de Shawn Redhage y tirada libre de Marcus Williams, puso el marcador 89-88. Durante ese avance, en saque desde el lateral, Jesse Pellot sacó el balón y se la dio a Mo Baker provocando un backcourt. Esto surge debido a la confusión de reglas entre FIBA y NBDL.
Un canasto de tres de Baker restando 45 segundos, nos dio respiro nuevamente. Los Piratas fallaron en su próximo intente ofensivo y Manuel de Jesús atrapó el rebote, por lo que se pensaba que la victoria estaba en nuestras manos. Pero cuando Manuel le entregó el balón a Fifo Vega, no se percató que Williams estaba atrás de Fifo, provocando un corte de bola. Realizaron una jugada de tres puntos para poner el marcador 92-91 restando 35 segundos. Colo tuvo la oportunidad de alejarnos por tres puntos desde el área de los suspiros, pero falló el segundo intento dando la oportunidad para que Williams empatara el partido a 93-93 restando cinco segundos. Pellot bajó el balón y pareció recibir falta, pero los árbitros no sonaron el silbato y el juego se fue a tiempo extra. En el tiempo extra todo fue para los Piratas.
Los mejores por Quebradillas: Peter John con 31 y 13 rebotes y Williams 22 y 11 asistencias. Por San Germán, Baker 23 con siete canastos de tres, Jesse con un gran juego de 21 puntos, 11 rebotes y 8 asistencias, Colo 19 y 9 rebotes, Jowen 17 y Fifo 13.
Hoy habrá práctica a las 7:30 PM. Mañana recibimos a los Grises de Humacao (3-22) y el sábado viajamos a Aguas Buenas para jugar enfrentarnos a Guaynabo. Ambos partidos comenzarán a las 8:00 PM.
15 de junio de 2009 San Germán 81 - Guaynabo 75
Los Atléticos lograron la victoria ante los conquistadores en un juego donde nuestro equipo lució un poco erratico. Nuestro equipo tomó la ventaja varias veces pero Guaynabo volvía a empatarnos. Maurice Baker tuvo una gran noche ofensiva. Pellot anotó 24 puntos. Dyer tuvo tremendo juego defensivo y fue comparado por nuestros comentaristas radiales como el Dennis Rodman de la BSN. Esta es la victoria número 12 de nuestro equipo y nos lleva a un promedio de 500. El miércoles viajamos a Quebradillas y el viernes nos visita Humacao. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así:
Victoria que nos acerca a la clasificación
Había dos metas antes de comenzar el partido: ganar y dejarlos en 75 puntos. Ambas metas fueron cumplidas. Los Atléticos de San Germán (12-12) lograron recuperarse de un segundo y tercer parcial, algo erráticos, para superar a los Conquistadores de Guaynabo (7-17) por marcador de 81-75. La victoria nos coloca nuevamente en la sexta posición y nos da cinco juegos de ventaja sobre la novena posición, restando solo 6 juegos para terminar la temporada regular.
San Germán comenzó dominando el partido, tal como ha hecho en muchas ocasiones. Dominaron el primer parcial 23-15, siendo el buen juicio de juego nuestro mejor aliado. Restando 6:53 del segundo parcial, una tirada libre de Jesse Pellot nos dio ventaja de 32-17. Pero Carlos Escalera y Monty Wilson fueron la chispa de un avance de 18-2 por parte de los Conquistadores, el cual les permitió irse al intermedio con ventaja de 35-34.
En la segunda mitad, Guaynabo quería continuar con sus aspiraciones a la clasificación y fue el equipo que mostró más energía durante el tercer parcial, terminando el mismo con ventaja de 64-57. San Germán necesitaba la victoria para acercarse a la clasificación por mérito propio. Nunca perdieron la confianza y continuaron corriendo los patrones ofensivos y defensivos. Con la ofensiva de Pellot y de Mo Baker, sumado a la gran labor en los rebotes y en la defensa de Alphonse Dyer, los Atléticos lograron empatar el marcador a 71 restando 3:24, gracias a una cesta del Colo. La buena defensa nos llevó a terminar esos últimos minutos con un avance de 10-4, para de esta forma darnos una gran e importantísima victoria.
Por los Atléticos, Pellot, quien mostró mejor control en esta ocasión, fue el mejor anotador con 24 puntos y recuperó 11 rebotes (6 ofensivos). Baker salió de su mala racha y anotó 23, incluyendo seis de siete en canastos de tres puntos. Colo anotó 11 y Fifo 10. Dyer recuperó 10 rebotes y propinó 3 bloqueos, mientras que Manuel recuperó 8 rebotes. Por los Conquistadores, Escalera terminó con 28 y Wilson con 17, siendo los únicos anotadores en doble dígito.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. Mañana jugamos en Quebradillas a las 8:00 PM. Los fanáticos que deseen ir al juego, deben llegar temprano a la cancha ya que los juegos locales de los Piratas se llenan a capacidad. El viernes recibimos a Humacao y el sábado regresamos a Aguas Buenas para enfrentarnos a los Conquistadores de Guaynabo nuevamente.
14 de junio jde 2009 San germán 78 - Arecibo 83
Los Atléticos dominaron a los capitantes durante gran parte del juego, sin embargo, los capitantes tomaron ventaja al final ante pases erráticos de nuestro equipo. El partido se excenificó en la cancha Arquelio Torres Ramírez de San Germán antes unos 2,750 fanáticos. Jesse Pellot aportó 15 puntos, Rubén Wolkosisky 14 y 8 rebotes, Manuel De Jesús 13 con 9 rebotes, Fifo Vega 9, Johwen Villegas 6, Alphonse Dyer 4 y 7 rebotes.
Por Arecibo Danilo Pinnock 27 y Buster Figueroa 16.
Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha:
Duodécima victoria consecutiva para los Capitanes
Desde la llegada de Danilo Pinnock, hace doce juegos, los Capitanes de Arecibo (18-5) no conocen la derrota. Anoche y por segunda noche consecutiva, estuvieron a punto de conocerla. Pero nuevamente se las arreglaron en el último parcial para dominar a su contrincante. Ganaron el periodo final, 22-11, para así poder dominar a los Atléticos de San Germán (11-12) por marcador de 83-78.
A varios minutos de haber comenzado el partido, Arecibo comenzó a dominar a su antojo todas las facetas del juego. Restando 2:41 del primer parcial, un donqueo de Pinnock les dio ventaja de 20-10. Pero los Atléticos no se durmieron y cerraron el periodo con un avance de 8-1 para terminar abajo 21-18. Canasto de Jowen Villegas, restando 7:02 del segundo parcial, comenzó un avance de 12-0 por parte de San Germán que colocó el marcador 39-27. Los Atléticos llegaron a tener ventaja de 16 puntos, 45-29, pero se fueron al descanso con el marcador a su favor, 47-37.
Se sabía que el empuje de los Capitanes podría reaparecer en el tercer parcial. Pero los Atléticos lograron alejarse nuevamente en el marcador, 55-41, con un canasto de tres de Mo Baker restando 7:26 del parcial. Arecibo hizo sus ajustes y volvió a meterse en juego, terminando el parcial con marcador de 67-61 a favor de los Atléticos. Llegó el cuarto parcial y Arecibo comenzó a meterse de lleno en el juego. No parecía que habían jugado la noche anterior. Ejercieron mucha presión defensiva, doblaron la pintura en todo momento y empujaron el balón en la ofensiva cada vez que tenían la oportunidad. San Germán tuvo oportunidad de empatar el marcador a 81 restando ocho segundos, pero un tiro incómodo de Baker desde la zona de tres puntos fue bloqueado por David Cortés y de esta forma los Capitanes lograron salir del Arquelio con otra victoria sobre los Atléticos.
Pinnock terminó la noche con 27 puntos y 9 rebotes, Buster con 16 y 7 y Aubry con 11 y 17. Por San Germán, que sufre su segunda derrota consecutiva, Pellot fue el máximo anotador con 15, aunque tuvo un juego bastante errático, terminado con 3 de 14 en canastos de campo. Colo terminó con 14 y 8 rebotes, Manuel con 13 y 9 y Baker con 13 y 7. Dyer anotó 4, recuperó 7 rebotes y propinó 4 bloqueos. Como equipo hicimos solo 9 asistencias contra 8 turnovers.
Hoy jugamos contra Guaynabo en Aguas Buenas a las 8:00 PM. Este es un juego sumamente importante ya que Guaynabo se encuentra en la novena posición y una victoria nos pondría muy cerca de la clasificación. El miércoles viajamos a Quebradillas, el viernes recibimos a Humacao y el sábado viajamos a Guaynabo (Aguas Buenas) nuevamente. Todos los partidos comenzarán a las 8:00 PM. Los días que no haya juego, habrá práctica en el Arquelio a las 7:30 PM.
Nuestro caballo en carrera, Jesse Pellot
Mo. Baker le pregunta al árbitro ¿por que corazón por que?
Wolkowisky y J. Aubry
Pellot y Wolkowisky
Alphonse Dyer y Manuel De Jesús en el juego contra Ponce
12 de junio de 2009 San Germán 91 - Santurce 95
Lo que parecía que perderíamos por 40, los Atléticos se recobraron en el último parcial y se acercaron a 4 puntos faltando segundos... Osvaldo Méndez fue la sorpresa ofensiva de nuestro equipo teniendo su mejor juego de la temporada. A pesar de tres cuartos mal jugados, el mostro jugó un cuarto parcial como nos tiene acostumbrado cuando jugamos contra Ponce. Descontamos una ventaja de 20 puntos a principio del último parcial hasta llegar a 4 puntos. Sin embargo el esfuerzo no fue suficiente. Pellot 22, De Jesus 16, Méndez 12, Villegas 11, Wolkowisky 8.
El juego se llevó a cabo en Toa Baja donde los cangrejeros jugaron como local. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así:
Nos derrotan los Cangrejeros
Los Atléticos de San Germán (11-11) lograron disminuir a 4 puntos una desventaja que era de 24 puntos, pero finalmente cayeron derrotados ante los Cangrejeros de Santurce (16-7). San Germán no pudo contener a Larry Ayuso durante el partido. Ayuso fue el mejor anotador por del partido, terminando la noche con 30 puntos, incluyendo siete canastos de tres.
Santurce nunca estuvo abajo en el marcador. Dominaron el primer periodo 18-10 y la primera mitad 47-28. En el tercer periodo, llegaron a sacar ventaja de hasta 24 puntos en tres ocasiones, por lo que parecía que nos iban a sacar de la cancha. Terminaron el tercer periodo arriba 75-55. Hasta este periodo, los Cangrejeros anotaban desde la zona de tres puntos, en la pintura, en penetraciones y en muchas ocasiones ante una buena defensa. En la cara de los Atléticos se reflejaba la frustración.
Nadie espera un final tan cerrado. Con un Osvaldo Méndez aprovechando al máximo su oportunidad de juego, grandes canastos anotados por parte de Jowen Villegas, Fifo Vega, Manuel de Jesús y Jesse Pellot y una gran defensa en la pintura por parte de Dyer, los Atléticos se acercaron en el marcador a solo cuatro puntos, 87-83, restando 1:04 por terminar el partido. Pero dos jugadas que parecieron ser grandes gestiones defensivas, terminaron en faltas personales y esto detuvo el gran empuje de los Atléticos. Terminamos con mucha cría pero con la derrota.
A pesar de la derrota, San Germán se mantiene en la sexta posición. El mejor por los Atléticos lo fue Jesse Pellot con 22 puntos, seguido por Manuel con 16 y 9 rebotes, Osvaldo con 12, Jowen 11 y Dyer con 9 puntos, 9 rebotes y 3 bloqueos. Nuestros refuerzos estuvieron algo discretos. Colo terminó con 8 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias y Baker con 5 puntos (2/9 de campo), 4 rebotes y 6 asistencias. Por los Cangrejeros, Ayuso 30, Bebe Dalmau 15, Watkins 15 y 12 rebotes y Apodaca y Narváez con 12 cada uno.
Hoy la práctica será a las 6:00 PM. Mañana recibimos a los líderes del torneo, los Capitanes de Arecibo. El partido comenzará a las 6:00 PM.
La mejor actividad de este siglo.El 30 de mayo de 2009 se llevó a cabo la Noche de Vinos y Gastronomía en el Viejo San Germán, en la Plaza Santo Domingo de esta ciudad. La actividad fue un tremendo éxito. Muchos han dicho que fue la mejor actividad que se haya dado en San Germán. Hay que agradecer a los organizadores y todos los que laboraron para que esta actividad fuera un éxito.No se pueden mencionar por ser tantos uno puede olvidar mencionar alguno. En la foto el presidente del comité, el Lcdo. Carlos Córdova (dercha), junto al Sr. Jimmy Fox. Usted puede recrear la actividad viendo las fotos de muchos de los que el Editor pudo saludar aquí.
A la hora del
juego, escúchalo acompañado aquí.
¡Ahora con Chat para dialogar con otros fanáticos
mientras escuhas el partido!
¡Ahora con Chat para dialogar con otros fanáticos
mientras escuhas el partido!
10 de junio de 2009 Transmisión radial próximo juego
El juego del viernes 12 contra Santurce (que será en Toa Baja) saldrá al aire por WORA 760. Luego retornamos a WSOL 1090 AM.
10 de junio de 1009 San Germán 94 - Ponce 81
San
Germán completa la barrida en la serie con Ponce este año al derrotar a
los leones en la cancha Arquelio Torres Ramírez ante más de 5,000
fanáticos esta noche. San
Germán dominó a Ponce en los tres encuentros de la serie regular este
año. Estoy seguro que se quedaron muchos fanáticos sin poder entrar al partido por que la cancha estaba completamente llena. Este juego es el primero juego local del refuerzo Maurice Baker (foto izquierda).
Nuevamente Jesse Pellot fue el mejor anotador con 26, Christopher Vega 19 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias, Rubén Wolkowisky 19 puntos, 7 rebotes y 6 asistencias, Maurice Baker 13 puntos y 8 rebotes, Alphonse Dyer 6 puntos, 5 rebotes.
Con esta victoria nuestro equipo sube a las sexta posición ya que el equipo de Mayagüez perdió esta noche ante Santurce. Antes despedirnos le desamos una pronta recuperación al Dr. Armando Quiñones Gamboa, padre de nuestro apoderado Lcdo. Fernando Quiñones, quien fuera operado recientemente.
Los dejo con algunas fotos del juego.
La tropa naranja lista para entrar en acción:
Wolkowisky atiende a los niños:
Manolo medita....
Maurice Baker; refuerzo armador
Alphonse Dyer y Manuel de Jesús
Finalmente me encontré a un grupo de fanáticos tomando del agua energizante de los Atléticos de San Germán.
Diréctamente desde la cancha nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así: Barremos a los Leones
Un avance de 15-0 en los primeros minutos de juego, luego de que los Leones de Ponce (8-14) comenzaran el partido marcando los primeros cuatro puntos, fue suficiente para encaminar a los Atléticos de San Germán (11-10) a una emocionante y refrescante victoria por marcador de 94 a 81, ante casa llena en el Arquelio. Con la victoria, los Atléticos suben a la sexta posición en el standing global de la liga, al igual que les barre la serie regular a los Leones. El avance de San Germán comenzó a los 8:22 del primer cuarto, gracias a un canasto del Colo. De los 15 puntos, seis fueron del Colo y siete de Jesse Pellot. Los Atléticos dominaron el primer periodo 26-11, donde Pellot sobresalió con 15 puntos. En el segundo periodo, comenzó a surgir la figura del ex – atlético Sammy Villegas, quien terminó anotando 12 puntos en el periodo para así ayudar a los Leones a cerrar la primera mitad abajo en el marcador, 42-34.
El juego agresivo y físico de la primera mitad, continuó en la segunda mitad. Jugada de tres puntos por parte de Lee Nailon, restando 9:43 del tercer periodo, acercó a los Leones 42-37. Inmediatamente, Manuel de Jesús anotó un canasto de tres puntos, para devolverle la ventaja de ocho puntos a San Germán, quienes finalmente terminaron dominando el periodo con marcador de 71-62. Ponce volvió al ataque y canasto de tres por parte de Ricardo Meléndez, restando 7:06 de juego, pegó nuevamente a los Leones 73-69. Pero hasta ahí llegó el avance de Ponce, ya que San Germán ripostó con otro avance de 16-4, el cual dejo a los Leones sin esperanzas de victoria.
San Germán volvió a tener una buena ofensiva en conjunto, siendo Jesse el mejor con 26, seguido de Fifo con 19, 5 rebotes y 4 cortes de balón, Colo con 19, 7 rebotes y 6 asistencias, Mo Baker con 13 y 8 rebotes, Manuel con 9 puntos, Dyer con 5 y Steven con 2. La ofensiva de Ponce corrió alrededor de Nailon con 28, Sammy con 21 y McGhee con 10.
Hoy habrá práctica a las 7:30 PM. Mañana jugamos en Toa Baja contra Santurce a las 8:00 PM y el domingo recibimos a Arecibo a las 6:00 PM. Si el juego es televisado, comenzará a las 8:00 PM.
7 de junio de 2009 San Germán 99 - Caguas 90
Los Atléticos dominaron a los Criiollos en su casa en el primer partido luego del cambio donde Maurice Baker sustituyó a Martín Osimani. Baker terminó el partido con 22 puntos. El partido cambió de liderato en múltiples ocasiones pero el Monstruo Anaranjado logró separarse en los últimos minutos de juego. Detalles por nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha:
Volvemos a los .500
En un partido donde llegamos a estar abajo en el marcador hasta por 17 puntos (29-12) en el primer periodo, nuestros Atléticos de San Germán vencieron a unos Criollos de Cagüas desvasallados por marcador de 99-90. El partido fue el debut de nuestro nuevo armador, Maurice Baker, quien terminó con 22 puntos (8-11 de campo) y 5 asistencias e impuso un juego más rápido para la ofensivo, aunque siempre con buen juicio de juego.
Cagüas comenzó el partido imponiendo su juego de la carrera, lo cual los llevo a sacar una ventaja de 29-12 restando 1:53 del primer periodo. Entonces fue San Germán quien corrió en ese tiempo final y logró terminar el periodo abajo por solo 9 puntos, gracias a un avance de 8-0. Con una mayor intensidad en defensa y ofensiva, un canasto de Manuel de Jesús restando 1:31 del segundo periodo, se logró empatar el marcador a 42. Finalmente los Atléticos dominaron la primera mitad 47-44. En esta mitad, Baker anotó 17 puntos, incluyendo tres canastos de 3 puntos.
Un canasto 3 puntos del Colo, nos dio ventaja 55-46 restando 7:14 del tercer periodo. Pero los Criollos volvieron con la carrera y lograron terminar el tercer periodo abajo por solo un punto, 69-68. En el cuarto periodo, los Criollos lograron empatar el marcador a 75 restando 8:02. Pero esa fue su último avance de cuidado. Fue un empate de solo 4 segundos, ya que Jesse Pellot ripostó con un canasto para darle ventaja definitiva a los Atléticos.
Jesse Pellot fue el mejor anotador de los Atléticos con 23 puntos y 7 rebotes, seguido por Baker con 22 puntos, Fifo con 18 y 5 rebotes, Colo con 16 y 11 rebotes, Manuel con 9 y 9 robotes y Dyer con 9 y rebotes. Por los Criollos, Chamo 22, Freije 21, Han 18 y J.L. Rivera 16. Oliver atrapó 14 rebotes. Caguas, que deja su record en 5-15, jugó sin su estelar canastero Angel D. Vasallo.
Mientras tanto, con esta victoria San Germán mejora su record a 10-10, a solo medio juego de la sexta posición que es ocupada por nuestros vecinos Indios-Turistas de Mayagüez (11-10). La práctica de hoy será a las 7:00 pm. Nuestro próximo juego es el miércoles 10 de junio cuando recibimos nuevamente a los Leones de Ponce, quienes probablemente jueguen con nuevo refuerzo.
7 de junio de 2009 Ajustes en la plantilla del Monstruo Anaranjado
Los Atléticos de San Germán anuncian la contratación del armador Maurice Baker en preparación para el último tercio de la temporada de baloncesto superior nacional. Baker entrara en sustitución de Martín Osimani. “Estamos muy agradecidos del profesionalismo y la dedicación que Martín trajo a nuestra organización esta temporada” dijo el Lcdo. Fernando Quiñones Bodega, apoderado del Monstruo Anaranjado, quien además añadió que la lesión sufrida por Emanuel Ubilla en la serie final de la República Checa, unido a la “imposibilidad de hacer un cambio que añadiera ofensiva del perímetro al equipo”, fueron factores determinantes en la toma de esta difícil decisión.
Baker es un armador de 6’1” que estudio en la Universidad de Oklahoma State y viene de terminar su participación en la Liga de Desarrollo de la NBA con el equipo Dakota Wizards, donde promedio 16 puntos, 7 rebotes y 5 asistencias por juego. También ha tenido participación en la NBA con los Portland Trail Blazers y Los Angeles Clippers, además de tener experiencia en Europa en las Ligas de Rusia, Lituania, Francia y Turquía. “Esperamos poder mejorar nuestra ofensiva del perímetro a la vez que mantenemos nuestra intensidad defensiva y excelente juego en conjunto que nos ha dado buenos resultados durante esta temporada”, señaló Nelson Colon, dirigente de los Atléticos.
El nuevo refuerzo debutara en el próximo juego de los Atléticos, cuando estos visiten a los Criollos de Caguas.
5 de junio de 2009 Maurice Baker nuevo refuerzo
El norteamericano Maurice Baker practicó esta noche con el equipo. Baker es un armador y sustituirá a Martín Osimani. Baker viene de una temporada en la NBA Development League donde participó con la Dakota Wizards. Sus estadísticas son 18 ppj, 7.5 rebotees y 6 asistencias en 54 juegos jugados. Baker hizo el equipo todos estrellas.
Por mi parte debo expresar mi más sincero aprecio y respeto a Martín Osimani y su familia, que han logrado estrechar los lazos de hermandad entre Uruguay y nuestra comunidad sangermeña. Espero que en el futuro pueda regresar a nuestro equipo.
4 de junio de 2009 SanGermán 90 - Ponce 73
Los Atléticos dominaron a los Leones ante casa llena esta noche en el Coliseo Arquelio Torres Ramírez de San Germán. Nuextro equipo exhibió dominio durante prácticamente todo el partido obteniendo la victoria en todos los parciales. Jesse Pellot nuevamente encabezó las anotaciones con 30 puntos. Le siguió Johwen Villegas 15, Rubén Wolkowisky 13 y 7 rebotes, Christopher Vega 12, Manuel De Jesús 7 y 6 rebotes y Alphonse Dyer 6 y 7 rebotes. Detalles desde la cancha por nuestro corresponsal exclusivo NDS.
Volvemos a la ruta ganadora
Nuestros Atléticos de San Germán volvieron a la ruta ganadora cuando vencieron, ante casa llena, a los Leones de Ponce por marcador de 90-73. Apoyados en un gran juego colectivo, eficiente y defensivo y un gran juego de Jesse Pellot, quien terminó con 30 puntos (12-15 de campo y 11-11 del tiro libre), San Germán (9-10) logro salir de una racha de cuatro derrotas consecutivas, al tiempo que aumenta a tres juegos de ventaja sobre Ponce (6-13), que ocupa el octavo y último puesto para entrar a la post-temporada.
Ponce abrió el juego anotando los primeros cuatro puntos del encuentro, hasta que San Germán logró empatar el juego a 11 puntos. Los Leones ripostaron inmediatamente con un canasto, pero los Atléticos respondieron con un canasto de 3 puntos, para tomar ventaja 14-13, la cual no perdieron en el resto del partido. Los Atléticos dominaron el primer periodo 21-14 y la primera mitad 48-32.
Los Leones no se dieron por vencidos y abrieron el tercer periodo con una defensa bien intensa y una ofensiva arrolladora, al punto que lograron acercarse en el marcador 54-50. La fanaticada ponceña ya estaba empezando a apoderarse de la Arquelio con su gritería y emoción que los caracteriza. Pero dos canastos de 3 puntos consecutivos por parte de los Atléticos, puso el marcador 60-50. Esto le dio el respiro necesario a San Germán y el tercer periodo terminó 66-56. Ya en el cuarto periodo, los Leones se quedaron sin la energía necesaria para lograr acercarse en el marcador y no volvieron a ser una amenaza.
Por San Germán, el mejor lo fue Jesse con 30 puntos, Jowen Villegas con 15 puntos y 5 rebotes saliendo del banco, Colo con 13 puntos y 7 rebotes, Fifo con 12 puntos, Manuel de Jesús con 7 puntos y 6 rebotes, Dyer con 6 puntos y 7 rebotes y Osimani con 5 puntos y 3 asistencias. Por Ponce, Townes anotó 17, Orta 13, Nailon 12 y Sammy Villegas 10.
Hoy la práctica será a las 5:30 PM. El próximo juego es el domingo 7 de junio en Cagüas a las 6:00 PM. Ese juego es de gran importancia ya que Cagüas es el equipo que se encuentra en la novena posición y una victoria nos alejaría de ellos. El miércoles 10 de junio, volvemos a recibir a Ponce.
3 de junio de 2009 Marín Osimani y Rubén Wolkowisky visitan Rotary
El Club Rotario de San Germán recibió anoche a los refuerzos Rubén Wolkowisky y Martín Osimani junto a los padres del último. Fue una actividad sencilla de confraternización donde pudimos estrechar los lazos de hermandad entre estos dignos representantes de Uruguay, Argentina y nuestra comunidad. El Club Rotario les agradece grandemente la visita y pueden estar seguros que todos los rotarios estarán esta noche en la cancha Arquelio Torres Ramírez para ver a nuestro equipo enfrentar a su eterno rival Ponce.
1 de junio de 2009 San Germán 81 - Santurce 96
El partido se llevó a cabo en Toa Baja Nuestro equipo tuvo opción a la victoria hasta los últimos minutos de juego cuando nos colocamos a solo 3 puntos. Jesse Pellot tuvo una excelente actuación con 30 puntos y 59% de efectividad. Rubén Wolkowisky 19 puntos (70% efectividad) y 9 rebotes. Martín Osimani 8 puntos y 4 asistencias. Este jueves nos visita Ponce. Allí estaremos para ayudar a nuestro equipo retornar a la ruta ganadora. Nuestro corresponsal exclusivo NDS.lo vió así desde la cancha.
Caemos ante los Cangrejeros
Apoyados en una gran actuación de Larry Ayuso en la segunda mitad, los Cangrejeros de Santurce vencieron a los Atléticos de San Germán por marcador de 96-81 en juego celebrado en Toa Baja. Ayuso terminó la noche con 24 puntos, siendo la gran mayoría en la segunda mitad. Josh Davis, refuerzo Cangrejero, terminó con 24 puntos y 14 rebotes.
San Germán comenzó, una vez más, dominando a su antojo el partido. Pero Santurce nunca perdió la compostura, hizo los ajustes necesarios y aprovecharon la salida del Colo (para darle descanso) para terminar el primer parcial 25-22 a favor de los Atléticos. En este primer parcial, la defensa estuvo encima de Ayuso, al tiempo que su frustración era notable y los árbitros no se dejaron llevar por sus continuas quejas.
Llegó el segundo parcial y el juego Cangrejero comenzó a sobresalir. Anotaban a larga, media y corta distancia, apretaron la defensa y aprovecharon que San Germán se fue al corre y corre con ellos, estilo que le beneficia a Santurce. Abrieron el marcador para terminar la primera mitad 53-43 y nunca miraron para atrás.
Para el cuarto parcial, San Germán salió utilizando al banco. No había nada que perder. Con un preseo a cancha completa y un juego más agresivo, un cuadro compuesto por Steven Ramírez, Jowen Villegas, Jesse Pellot, Gaby Ruíz y Manuel de Jesús, trajo a juego a los Atléticos. Se pegaron a 3 puntos restando como 5 minutos, pero fue todo lo que pudieron lograr. Santurce trajo a todos sus regulares nuevamente y volvieron a abrir el marcador.
A pesar de ser nuestra cuarta derrota consecutiva, hay que ser realistas. Hemos perdido con los equipos en la posición 1 (Quebradillas), 2 (Santurce), 3 (Arecibo) y 5 (Carolina) de la liga. A excepción de Quebradillas, los restantes tres equipos, son los que los expertos daban por seguro para estar en las semifinales, según sus análisis antes de comenzar la temporada. O sea, no han sido juegos nada de fáciles, aunque en esta temporada ningún partido está fácil.
Los mejores por San Germán fueron Jesse Pellot con 30 puntos y 5 rebotes y el Colo con 19 puntos y 9 rebotes. Fifo Vega anotó solo 5 puntos, pero jugó con una molestia en el pie y tuvo que abandonar el partido debido al fuerte dolor. Martín Osimani anotó 8 puntos, realizó 6 asistencias, atrapó 5 rebotes y terminó con 5 turnovers. Dyer impuso su presencia en la pintura y repartió 4 tapones.
Hoy la práctica será a las 7:30 PM. A olvidar estas cuatro derrotas y a enfocarse en el juego del jueves contra los Leones de Ponce. Esperamos casa llena.
31 de mayo de 2009 Análisis del BSN por David Polanco aquí.
30 de mayo de 2009 CONTENTO FIFO EN SAN GERMAN
La travesía de Christopher "Fifo" Vega durante un año en el BSN lo ha llevado a varias paradas. Luego de cuatro años con los Vaqueros de Bayamón, el escolta hizo sus maletas para unirse a los campeones Capitanes de Arecibo mediante un cambio que llevó a Erick Rodríguez a la 'ciudad del chicharrón'. En el 2008 con los Vaqueros, Vega tuvo la mejor temporada de su carrera con 15.3 puntos en 31 partidos.
Sin embargo, las expectativas del equipo campeón no fueron las esperadas, al tener un lento comienzo para rápidamente mover sus fichas en busca de mejoría. Vega luego de ocho juegos con Arecibo fue cambiado a los Atléticos de San Germán por Omar Alvarado. A veces esos cambios en poco tiempo puede afectar a un jugadror. Quizás no es el caso de Vega.
El joven de 24 años se convirtió en chispa para los Atléticos y fue parte de una racha de cinco victorias consecutivas que subió a San Germán en el puntero del BSN."Waow, no me atrevo a decir que fue lo que quería, pero jugar con los Capitanes no fue lo que esperaba. Ahora me siento contento con lo que está sucediendo en San Germán trabajando día a día, práctica a práctica", dijo Vega. El impacto fue tal que en los primeros ocho juegos vestido de anaranjado, Vega mejoró su promedio a 16.8 puntos por juego.
"Lo atribuyo a que recuperé el ritmo ya que tengo más tiempo en la cancha. La buena química en el quinteto es buena al pesar que llevo poco aquí y es un factor importante", indicó el escolta.Tener al lado a veteranos de Sur América como el uruguayo Martín Osimani y el argentino Rubén Wolkowyski ha ayudado a Vega a asimilar más pausa, paciencia y concentración en el juego, mientras aplaude la oportunidad de trabajar con talento joven al ser dirigido por el técnico de los Atléticos Nelson Colón, quien debutó este año en el BSN.
Al preguntarle su sentir acerca del buen arranca de Bayamón, donde estuvo cuatro años y pueblo donde se crió, Vega expresó que después que pueda jugar baloncesto no hay problema,"Es difícil ver eso pero es parte del trabajo. Estoy jugando baloncesto que es lo que cuenta y me siento contento", concluyó.
Jorge Figueroa Loza
Oficial de prensa BSN
30 de mayo de 2009 Nelson Colón, Dirigente de San Germán habla sobre sus Atléticos, Por: David Polanco Ortiz
SAN GERMAN – Fue asistente del equipo las pasadas temporadas. Espero su turno y ese momento llegó. Y hoy es el dirigente en propiedad de Los Atléticos de San Germán en el BSN. En lo que va de temporada, su nombre ya suena como candidato a Dirigente del Año, a lo que él reaccionó, “Pues mira, eso son cosas que en este momento es lo de menos, no me preocupa, lo que nos preocupa es seguir trabajando duro, defender la cancha local, con los objetivos que tenemos que es clasificar en la mejor posición posible, eso son cosas (los premios) que si vienen pues bien, sino no estamos pendiente a eso, lo importante es el equipo y seguir adelante en lo que estamos haciendo”, dijo Nelson Colón a ‘Rumbo Al Camerino’ (930AM) y a ‘Los Deportes Locales del Oeste’ (Canal 12).
Dirigir en “la cuna del baloncesto”, “Esto es bien grande, una fanaticada de tradición, que no espera menos que un esfuerzo grande del equipo, el año pasado fracasamos al no llegar a los ‘playoff’ y este año hay altas expectativas de eso y con el favor de Dios, espero poder llegar ahí”, aseguró el joven ponceño. Sobre el refuerzo uruguayo, Martin Osimani, “Estuvimos en un proceso de adaptación nosotros con él y el con nosotros, el entiende de que ha hecho los ajustes y se siente cómodo y nosotros nos sentimos cómodos con él”, expresó.
Sobre Jesse Pellót Rosa, “nosotros sabíamos que había mucho talento ahí, pero, Jesse venía de jugar football el pasado año, no estaba en el ‘shape’ de baloncesto, este año fue a Europa, canalizó, trabajó todo un año en el baloncesto y ahora dándole la confianza y las oportunidades yo creo que no nos ha hecho quedar mal y seguimos esperando muchas cosas grandes de él”. Sobre la llegada de Christopher ‘Fifo’Vega, “Fifo es una bujía, es un competidor de mucho coraje, un jugador que defiende, hace muchas cosas en los dos canastos, ataca el aro, crea situaciones de juego y nos ha venido bien, nos sentimos cómodos con el equipo que tenemos ahora, cuando llegó ‘Fifo’ y Johwen (Villegas) había que darle el mismo cariño y apoyo que le dimos a Omar (Alvarado) y seguir adelante”.
En lo que va de la temporada la rotación de los Atléticos incluye un cuadro inicial de; Rubén Wolkowisky, Alfonse Dyer (o Manuel de Jesús en la 4), Jesse Pellót, ‘Fifo’Vega y Martin Osimani. Desde el banco entran; Freddie Martínez, Johwen Villegas… son parte de ese equipo también, el mayagüezano Luis Steven Ramírez y el caborrojeño, Gabi Ruiz. “Es el equipo que tenemos, el equipo ideal, son los ‘soldados’ que me dieron a cargo, estamos juntos, estamos unidos, hemos podido compenetrarnos, yo creo que en este momento somos un equipo bien capaz, que nadie cuenta con nosotros, pero, no importa lo que piensen los demás, lo que importa es lo que pensemos nosotros. Creo que debemos mejorar la producción del banco, en la medida que los muchachos que vienen en relevo puedan mantener el nivel y seguir produciendo para que el juego no baje, si podemos tener un poquito más de producción del banco, si podemos hacer eso vamos a mejorar nuestras expectativas”, aseguró.
METAS. “No bajar, seguir trabajando, ahora mismo estamos en el ‘grupo grande’, tratar de mantenernos ahí, para cuando una racha negativa o momentos difíciles, apoyarnos en lo que hemos hecho hasta ahora y seguir trabajando duro, gracias a Dios, de salud, todo el mundo está bien”, concluyó.
29 de mayo de 2009 San Germán 83 - Carolina 93
San Germán tenía buen juego hasta el último parcial cuando Carolina explotó. Jesse Pellot tuvo un juego muy discreto al anotar 11 puntos. Esperamos que la actividad de mañana en el Centro Histórico de San Germán le quite la macacoa a nuestros muchachos. Nuestro corresponsal exclusivo NDS lo vió así desde la cancha.
Caemos nuevamente en la carretera
Lo que nos caracterizaba a comienzos de temporada, donde no lográbamos mantener la ventaja al final de los partidos, nos está caracterizando nuevamente. Nuestros Atléticos de San Germán, con un Jesse Pellot pasando los efectos de un fuerte catarro, cayeron vencidos por tercera ocasión consecutiva, ante los Gigantes de Carolina por marcador de 93-83. San Germán mantuvo la ventaja durante los primeros tres periodos, pero los Gigantes ganaron el último periodo 34-18.
Los Atléticos comenzaron jugando con un juego a mitad de cancha bien organizado, lo cual los llevó a dominar el primer periodo 26-17. Para el segundo periodo esa gran organización comenzó a desaparecer, lo que permitió a los Gigantes montaran el juego de la carrera y así descontar la ventaja de los Atléticos. Pero aun así nos las arreglamos para dominar la primera mitad 43-42.
La organización volvió a aparecer a en el tercer periodo y pudimos aumentar la ventaja nuevamente. Pero estando arriba por siete puntos, logramos recuperar el balón y se cometió un turnover en el lado ofensivo, lo cual aprovechó Carolina para anotar en la carrera. Adicional al canasto, hubo falta personal, la cual anotaron y redujeron a cuatro la desventaja. Esto pudo haber sido la jugada que cambio el giro del desafío.
El cuarto periodo fue de dominio total para los Gigantes y para Bimbo Carmona, quien terminó con 30 puntos y 13 rebotes. San Germán logró reducir una desventaja de nueve puntos a cuatro puntos restando cerca de 30 segundos de juego. Entonces el árbitro Jack Nies pitó una falta a Pellot antes de poner la bola en juego, lo que permitía que Carolina fuera a dos tiradas libres y la bola al lado. Al igual que los jugadores, un airado y molesto Nelson Colón, dirigente Atlético, protestó la jugada y recibió dos faltas técnicas, lo que le costó la expulsión del partido. Esto permitió que Carolina anotara cinco de seis tiradas libres y de esa manera poner en jaque mate el partido.
Por Carolina, que pone su marca en 11-7, el mejor lo fue Bimbo con 30 puntos, seguido por Alvin Cruz con 17 puntos y 7 asistencias. Luis Villafañe, gran favorito de la fanaticada gigante, terminó con 12 puntos y 10 rebotes. Por San Germán, que ahora juega para 8-9, Fifo fue el mejor con 22 puntos, Colo con 15 puntos y 9 rebotes y Osimani con 13 puntos y 4 asistencias. Jesse Pellot, quien el jueves se perdió la práctica y se pensaba que no iba a jugar debido a un fuerte catarro, se presentó a juego y aunque no pudo jugar al 100%, terminó con 11 puntos en 25 minutos.
Debido a la actividad que hay a las 8:00 PM en la Plazuela Santo Domingo, la práctica de hoy será a las 5:00 PM. El domingo es el juego de estrellas en Quebradillas y el lunes jugamos contra Santurce.
Seis Atléticos para el juego de estrellas.
Los Atléticos de San Germán contarán con seis participantes en el juego de estrellas a celebrarse en el Coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas en el día de mañana. Jesse Pellot y Manuel de Jesús participarán con el equipo de los nativos. Martín Osimani y Rubén (Colo) Wolkowisky lo harán con el equipo de los importados. Mientras tanto, Nelson Colón será el dirigente del equipo de estrellas jóvenes que jugará frente a la Selección Nacional Sub-19. Carlos (Pulpo) Martínez participará con el equipo de estrellas jóvenes. Éxito a todos.
Manny Ubilla
El equipo Geofin (0-3), donde juega Manny Ubilla, se encuentra a una derrota de perder el campeonato de la liga de la República Checa. Este partido se celebrará en el día de hoy. De ganar el Geofin, el próximo partido sería el 3 de junio. Resta por ver la disponibilidad de Ubilla para reportarse a nuestro equipo tan pronto termine.
27 de mayo de 2009 Próximos juegos
El viernes 29 de mayo visitamos a Carolina, este sábado 30 de mayo será la grandiosa actividad de los Atléticos en el Centro Histórico de nuestra ciudad, el lunes 1 de junio de 2009 visitaremos a Santurce (el juego será en Toa Baja, el próximo 4 de junio nos visita Ponce.
27 de mayo de 2009 Nelson Colón
Nos informa David Polanco que hoy miércoles 27 entrevista a Nelson Colón, dirigente de nuestro equipo en "Los Deportes Locales del Oeste" en WOLE TV a las 11:20 PM.
25 de mayo de 2009 San Germán 95 Arecibo 102
¡Que juego señores, que juego! Un tremendo partido de Martín Osimani (con 30 puntos, 5 asistenicas y 2 robos de balón) llevó a los Atléticos a empatar el partido al fin del tiempo regular. Sin embargo nuestro muchachos no pudieron ganar en los cinco minutos extras donde anotmaos 7 puntos mientras los capitanes anotraon 14.
Jeffrey Aubrey por Arecibo anotó 22 (9-13) y recogió 17 rebotes de los cuales 10 fueron ofensivos..
Fue una derrota muy honrosa ante un equipo de Arecibo completo. Lamentablemente esto no cuenta para el "standing".
Así lo vió nuestro correesponsal exclusivo NDS desde la cancha
Continúa la macacoa frente a los Capitanes
Los Atléticos de San Germán cayeron derrotados en la noche de ayer, en tiempo extra, ante los locales y “mejorados” Capitanes de Arecibo por marcador de 102-95. Los Atléticos no aprovecharon la mejor noche ofensiva en lo que va de temporada de nuestro refuerzo, Martín Osimani, quien terminó el partido con 30 puntos, 5 asistencias y 4 rebotes.
Fue un reñido y emocionante partido de principio a fin. San Germán supo sacarle mucho provecho al juego de mitad de cancha y a sus certeros canastos de media y larga distancia, mientras Arecibo recurría a su arma principal, el juego de la carrera. El primer periodo terminó empate a 23, donde Fifo Vega marcó 8 puntos, todos en canastos a media distancia. Los Capitanes, gracias a los canastos en segundas oportunidades y al juego en la pintura de Jeffrey Aubry y Osiris Ricardo, pudieron dominar la primera mitad 46-45. Por los Atléticos, Fifo y Osimani anotaron en doble dígito cada uno en esta primera mitad.
En la segunda mitad comenzó a surgir la figura de Buster Figueroa, que había estado un poco apagado en la primera parte debido a que cometió su segunda falta personal transcurridos solo 5 minutos de juego. Con Buster haciendo de lo suyo, Arecibo amplió la ventaja a 4 puntos, para terminar el tercer periodo 69-65. Pero cuando parecía que los Capitanes ganarían cómodamente, Jesse Pellot comenzó a ayudar a Osimani en la ofensiva, al punto de igualar el marcador a 88, con un triple, restando cerca de 40 segundos por jugar. Arecibo pidió tiempo y San Germán logró parar en dos ocasiones la gestión ofensiva de los Capitanes para la prórroga del partido.
Los Capitanes comenzaron el tiempo adicional anotando al frente, para tomar ventaja 90-88, la cual no perdieron en el resto del partido. Pellot falló dos tiradas libres que hubieran igualado el marcador a 90 y los Atléticos no volvieron a amenazar con el empate. Una dolorosa derrota, por tratarse de un gran juego, ante un excelente rival que no pierde desde que tienen como refuerzo a Danilo Pinnock, quien terminó con 12 puntos y 8 rebotes. Contrario a Fizer, Pinnock se adapta a la perfección al estilo capitán y se complementa muy bien con Buster, ya que no exige el balón, tal como hacía Fizer.
Por los Atléticos, Osimani fue el mejor con 30 puntos, Fifo con 14 y Pellot terminó con 21 puntos y 8 rebotes. Aunque Pellot terminó tirando 7 de 15 de campo, en los últimos dos partidos se ha mostrado jugando con más presión y queriendo hacer más, lo que en ocasiones provoca que se encuentre en encerronas y pierda el balón. Manuel anotó 8 y Colo, quien en varias ocasiones requirió hielo en uno de sus brazos debido a una molestia muscular, terminó con 7 puntos y 9 rebotes. Los Capitanes tuvieron a sus cinco regulares anotando en doble dígito, siendo el mejor Buster con 25 puntos y Aubry (tal vez el juego de su vida) con 22 puntos y 17 rebotes. El sangermeño, Carlitos Rivera, abandonó el partido en la primera mitad debido a un golpe que recibió en la cara.
25 de mayo de 2009 Nos escriben desde Perú aquí
25 de mayo de 2009 Por fin corazón por fin
Agradecemos a Choicecable el habernos arreglado el servicio de internet a tiempo para transmitir este partido. Gracias Sr. Rolando Rodríguez y Sr. Román. Estamos seguros que están escuchando el partido.
23 de mayo de 2009 San Germán 70 - Quebradillas 77
Los Atléticos dominaron a los piratas durante los primeros dos parciales, sin embargo, los piratas salieron por la puerta ancha en la segunda mitad. El partido se llevó a cabo en la cancha Arquelio Torres Ramírez ante unos 3,400 fanáticos. Jesse Pellot 18, 9 rebotes, Fifo Vega 15 y 4 rebotes, Manuel de Jesús 14 y 9 rebotes, Rubén Wolkowisky 13, 9 rebotes.
Por Quebradillas Shawn Redhage 22, Marcus Williams 16, David Huertas 12, Peter John Ramos 12, y 8 rebotes, Joel JOnes 11.
Ambos quintentos jugaron defensa fuerte. Nuestro equipo antó 35% de los intentos contra 43% que anotó Quebradillas. Christopher Vega anotó 4-14 y 1 de 4 de 3 puntos. El lunes 25 de mayo viajamos a Arecibo y el miércoles 27 recibimos a Santurce.
Así lo vió nuestro corresponsal exclusivo NDS desde la cancha.
Los Piratas nos superan en nuestra casa
El equipo líder del torneo en estos momentos, los Piratas de Quebradillas, vencieron anoche a los Atléticos de San Germán 77 por 70. Quebradillas, que obtiene su cuarta victoria consecutiva, detuvo la racha de cinco victorias que llevaban nuestros Atléticos ante casa llena en la Arquelio. Además, los cinco jugadores regulares de los Piratas anotaron en doble dígito, siendo Shawn Redhage el mejor con 22 puntos.
El juego físico y defensivo entre ambos equipos estuvo presente desde el comienzo del partido. Parecía que los Atléticos se encaminaban a la victoria, ya que llegaron a sacar ventaja de hasta 10 puntos en diversos momentos de la primera mitad, siendo el último 32-22. Pero los Piratas, utilizando la ofensiva a larga distancia, el juego de la carrera y una férrea defensa, terminaron el segundo parcial con un rally de 10-2, para perder la primera mitad por solo dos puntos, 34-32.
Los Piratas empataron el partido rápidamente al comienzo del tercer segmento, un segmento en donde ambos equipo se fueron del tu a tu, pero que finalmente se lo llevo Quebradillas y dominaban 53-49 al terminar el mismo. Llegó el segmento final, los Piratas ampliaron su ventaja y nos querían sacar de la cancha. Pero una buena presión defensiva y varios canastos de tres puntos nos acercaron 64-62, luego de un canasto de tres de Jesse Pellot. Entonces vino Marcus Williams y encestó un triple, ante una buena defensa de Martín Osimani, desde el lateral derecho. Esto detuvo el empuje y no se logró descontar la ventaja nuevamente, para finalmente perder el partido.
San Germán, que encestó solo 26 de 75 canastos de campo (8-31 en intentos de tres), fue encabezado por Jesse Pellot con 19 puntos (7-17 de campo), 9 rebotes y 5 TO, un juego algo discreto para lo que nos tiene acostumbrados. Le siguió Fifo con 15, Manuel con 14 y Colo con 13 y 9 rebotes. Dyer recuperó 12 rebotes y Osimani hizo 5 asistencias.
Por Quebradillas, que en muchos momentos desconcentró la ofensiva de los Atléticos por su gran defensa, Redahage con 22, Williams 16, 8 rebotes y 6 asistencias, y Peter John con 12 puntos, 8 rebotes y 4 bloqueos.
Luego de varios juegos en nuestra casa, nos vamos para la carretera a enfrentarnos a los llamados equipos de arriba y de los $Washingtones$. Comenzamos el lunes visitando a Arecibo, el viernes a Carolina y el 1 de junio a Santurce. Hoy domingo, la práctica será a las 4:00 PM. Normalmente el horario de las prácticas es a las 7:30 PM.
Ya se ven en la cancha letreros pidiendo justicia para uno de los nuestros.
Pase sin mirar de Christopher "Fifo" Vega
Bimbi Rosas de Quebradillas baila samba frete a Martín Osimani
Jesse Pellot escucha al asistente en la dirección
Wolkowisky de 3 ante el refuerzo quebradillano...pa-ti, pa-ti, pa-ti.
Osimani se escapa del refuerzo pirata
Ramos le lleva al menos 6 pulgadas a nuesetro centro
Bimbi pensando, si me hubiera quedado con los Atléticos....
Por último los dejo por un personaje muy particular que rondaba la cancha anoche vendiendo de todo un poco.
Esta
página es un servicio público a la
Institución de Los Atléticos de
San Germán. Todos los que trabajan en ella lo
hacen de forma gratuita. La misión y política editorial
de esta página es apoyar la Institución de los
Atléticos de San Germán proveyendo información a
nuestros fanáticos en todo el mundo. Según pasa el tiempo,
las
noticias más atrasadas se pasan al archivo histórico. Puede accesarlas
pulsando Archivo en el menu que se encuentra en la columna a la
izquierda.Nuestra página
es la pionera en el baloncesto por internet. Este año cumplimos
12 años sirviendo a nuestra franquicia.
Editor: J. F. Lluch
Nos reservamos todos los derechos de autor, (c) 2009
Editor: J. F. Lluch
Nos reservamos todos los derechos de autor, (c) 2009
Transmisión Radial
Los juegos de los Atléticos de San Germán serán transmitidos a través de WSOL 1090 AM
 |
|
  |
|
| beach house | |
Temporada Regular
Visitante Local
Viernes 17 de abril 8:00pm Guaynabo San Germán
Sábado 18 de abril 8:00pm San Germán Mayaguez
Lunes 20 de abril 8:00pm Quebradillas San Germán
Jueves 23 de abril 8:00pm San Germán Humacao
Sabado 25 de abril 8:00pm Caguas San Germán
Lunes 27 de abril 8:00pm San Germán Bayamón
Jueves 30 de abril 8:00pm Carolina San Germán
Viernes 1 de mayo 8:00pm San Germán Ponce
Domingo 3 de mayo 6:00pm Arecibo San Germán
Jueves 7 de mayo 8:00pm San Germán Santurce
Sabado 9 de mayo 8:00pm Bayamón San Germán
Miercoles 13 de mayo 8:00pm San Germán Caguas
Viernes 15 de mayo 8:00pm Mayaguez San Germán
Sábado 16 de mayo 8:00pm San Germán Guaynabo
Lunes 18 de mayo 8:00pm Humacao San Germán
Sábado 23 de mayo 8:00pm San Germán Quebradillas
Lunes 25 de mayo 8:00pm San Germán Arecibo
Miércoles 27 de mayo 8:00pm Santurce San Germán
Viernes 29 de mayo 8:00pm San Germán Carolina
Domingo 31 de mayo 6:00pm Juego de Estrellas
Jueves 4 de junio 8:00pm Ponce San Germán
Domingo 7 de junio 6:00pm San Germán Caguas
Miércoles 10 de junio 8:00pm Ponce San Germán
Viernes 12 de junio 8:00pm San Germán Santurce
Domingo 14 de junio 6:00pm Arecibo San Germán
Miércoles 17 de junio 8:00pm San Germán Quebradillas
Viernes 19 de junio 8:00pm Humacao San Germán
Sábado 20 de junio 8:00pm San Germán Guaynabo
Miércoles 24 de junio 8:00pm Bayamón San Germán
Viernes 26 de junio 8:00pm Mayaguez San Germán
Sábado 27 de junio 8:00pm San Germán Carolina
Auspiciadores de la Liga BSN
Chrysler
Coors
Light
Burger
King
Gatorade
K-Mart
Molten